Alpiner Weg (drahtseilgesicherte oder besonders ausgesetzte Stelle, Firn, Blockhalde)
R160
Sospel » Peillon
Wegkreuzung
|
5h45 |
19.1 km
|
1191 m
|
1164 m
Diese lange und niedrig gelegene Etappe verlässt Sospel in Richtung Farguet-Pass und steigt dann durch sehr mediterran anmutende Landschaften zum geschützten Dorf Peille auf. Das Etappenziel ist der Weiler Peillon.
Im Dorf überquert man die Bévéra-Brücke, bleibt auf dem rechten Flussufer (Richtung Westen) und biegt bei der letzten Brücke in die Rue Vincent Comiti, danach in die Rue Auda ein, die in eine Straße mündet, die bergauf zur Landesstraße D 2204 führt. Über die Eisenbahnbrücke, am Friedhof entlang und nach etwa 150 m entdeckt man rechts die weißen und roten Markierungen des Weitwanderwegs 510. Über eine Reihe von Serpentinen gelangt man zu einer Straße, die zu den entfernten Landschaften, die das kleine Roccas-Tal beherrschen, führt. Man erreicht den St Jean-Sattel und überquert die D 2204, nimmt einen kleinen Steig auf der Linken, quert noch einmal die Straße, folgt ihr etwa 300 m und biegt dann links auf einen sehr steilen, zum Glück jedoch schattigen Weg, der zur Terrasse des Baisse du Pape-Sattels führt. Links nimmt man die gelb markierte Fährte Richtung Süden und Farguet-Sattel. Der Weg teilt sich und man wendet sich nach rechts Richtung Norden. Nach einigen Metern biegt man auf den linken Pfad, Richtung Süden in das Tal. Dieser Weg überquert einen Bach und einen Kilometer weiter eine Straße, bis er den Weiler St Siméon erreicht. Man folgt weiter der gelben Markierung. Der Weg windet sich nun in Richtung Süden bis zum Weiler Pas d’Ongrand. Im Weiler folgt man der Straße bis zu einer Kreuzung mit einer anderen Straße, der man nach rechts folgt. Einige 100 Meter weiter nimmt man den Weg links, der zum Christo-Collet hinaufführt. Dort trifft man erneut auf die Straße, bleibt einige Meter (links) auf ihr und zweigt dann rechts auf einen Weg, der zuerst nach Norden, dann nach Süden führt und zu einem Steig auf den St Bernard-Sattel wird. Nun folgt man der geteerten Straße (Barn-Weg) in Richtung Süden in das Dorf Peille. Über den Barri-Weg geht es durch das Dorf hindurch, man überquert die Straße und folgt der Rue du Castelet (Stiegen), dann der Rue du Pous. Man wandert weiter bergab und folgt dabei der Richtung „La fontaine“ (der Brunnen). So gelangt man auf die Landesstraße D53 (nach links gehen). Etwa 50 m nach der Kurve biegt man rechts auf den gelb markierten Steig, der sich in das kleine Farquin-Tal schlängelt und einmal in einer Kurve nah an der Straße vorbeiführt. Er führt jedoch weiter bergab, über den Farquin-Bach und dann 3 km lang leicht bergauf, ehe er in das Dorf Peillon hinabsteigt. Hier folgt man den Schildern Richtung Peillon (Dorf). (Paul Guglielmi, CDRP 06)
Natur- und Kulturerbe
Diese vorletzte Etappe der Via Alpina lädt dazu ein, die typischen hoch gelegenen Dörfer der Mittelmeerzivilisation zu entdecken, die sich dem Relief angepasst haben. So sind die Märkte Peille und Peillon charakteristisch für die enge Bauweise der engen und verschlungenen Gässchen am Rande beeindruckender Klippen. Nach Sospel steigt die Via Alpina zwischen dem St Roch-Fort und dem Mont Barbonnet-Fort (beide vom Typ „Séré de Rivières“) zum St-Jean-Sattel auf 642 m Höhe in der gleichnamigen Felsschlucht an. Der Aufstieg wird bis zu Baisse du Pape fortgesetzt, von wo man zum Lavina-Kopf (1117m) weitergehen kann (interessanter Aussichtspunkt auf Sospel), bevor man zum Farguet-Sattel unter dem gleichnamigen Gipfel (1186 m) hinaufwandert. Danach steigt man in den Weiler St-Siméon ab und danach über einen alten Maultiertreiberweg nach Pas D’Ongrand. Von hier kann man zur Linken den Mont Ours (Bärenberg, 1239 m) bewundern. Der Weg steigt erneut unter dem Felsen Pied de Jacques (Jakobs Fuß) bis zum St-Bernard-Sattel an. Man erreicht das hoch gelegene Dorf Peille, das von der Baudon-Bergspitze (1264 m), dem Rastel-Gipfel (802 m) und dem Mont Agel (1148 m) beherrscht wird und inmitten von Wald und Olivenhainen kauert. Dieser alte mittelalterliche Ort mit seinen typischen Gässchen besitzt einen Gerichtshof hoher und niedriger Gerichtssprechung, da er früher eine konsularische Stadt war. Die Besucher können das Palais de Lascaris aus dem 17. Jahrhundert am Rande einer Klippe bewundern. Doch die Pfarrkirche ist ebenfalls von großem Interesse, vor allem ihr pyramidenförmiger Glockenturm aus im Land gehauenen Steinen aus dem 12. Jahrhundert. Weitere interessante Sehenswürdigkeiten sind die Ruinen des alten Schlosses und der Lauerposten, die alten Kapellen Miséricorde (Barmherzigkeit), St Sébastian (zum Heiligen Sebastian) und die moderne St Martin-de-Peille (zum Heiligen Martin von Peille), das Heimatmuseum und der gotische Brunnen aus dem 16. Jahrhundert, den Léo Ferré in einem seiner Gedichte erwähnt… Aber Peille ist auch für seine Feste bekannt: Weizenfest, Lavendelfest, Mariä Himmelfahrt, Baquettes, Apfelblüte oder das Fest der Heiligen Anna in La-Grave-de-Peille… Der Weg führt aus Peille hinaus und nach einem schwindelerregenden Abstieg in das Farquin-Tal folgt er der alten Römerstraße nach Peillon, einem weiteren hoch gelegenen Dorf in einem Adlerhorst, das von der Lourqière Spitze (678 m) beherrscht wird. Das alte Dorf Peillon ist aufgrund seiner typischen Architektur und seiner verschlungenen Gässchen als Ganzes denkmalgeschützt. Die Kapelle der Pénitents Blancs (Weiße Büßer) weist zudem Fresken des 15. Jahrhunderts vom Wandermaler Canavesio auf. Aber Peillon besitzt auch eine Kirche, die der Verklärung geweiht ist, sowie mehrere Öl- und Mehlmühlen und eine Bronzeskulpturwerkstatt. (Nicolas Aubertin, Gilles Chappaz, Grande Traversée des Alpes)
Geheimtipp oder Kritik? Geben Sie Ihren eigenen Kommentar zu dieser Etappe ab. Für allgemeinere Bemerkungen, nutzen Sie bitte die Funktion Kommentar der Seite Via Alpinisten am Wort.
Socrate Georgiades - 06.09.19
Contrairement à ce qui est indiqué sur le topo-guide, il n'y a aucune épicerie à Peille ni même à Peillon (la dernière a fermé en 1946). En revanche, il y a une crêperie à Peille dans un très beau cadre et un restaurant assez chic à Peillon. Donc, il faut bien prévoir son approvisionnement à Sospel pour ce dernier tronçon qui mène à Monaco en deux jours.
Automatische Übersetzung
[Google]
Entgegen den Angaben im Topo-Guide gibt es weder in Peille noch in Peillon ein Lebensmittelgeschäft (das letzte wurde 1946 geschlossen). Auf der anderen Seite gibt es eine Crêperie in Peille in einer wunderschönen Umgebung und ein ziemlich schickes Restaurant in Peillon. Wir müssen also die Lieferung an Sospel für diese letzte Strecke vorhersagen, die in zwei Tagen nach Monaco führt.
Berta - 01.09.18
In Peille gibt es ein Bed &Breakfast La Vela Doppelzimmer mit FS 100 €, wir konnten leider nichts günstigeres finden . Gutes Essen In der Creperia, man kann an einem idyllischen Platz draußen Essen. In Peillon auch nur eine teure Auberge
frankie9594 - 13.10.17
Monaco- Trieste
It is important to stay on the correct trail from Peillon to Peille. Leaving Peille esy to get on the wrong trail; there are biking trails, that can be mistaken for walking trails. The past over the last few kilometers begins to get overgrown in some places. In Sospel there are many places to sleep. There is also a free camping platz, possible to pitch a tent.
Automatische Übersetzung
[Google]
Monaco- Trieste Es ist wichtig, auf dem richtigen Weg von Peillon nach Peille zu bleiben. Peille esy verlassen, um auf die falsche Spur zu kommen; Es gibt Radwege, die man mit Wanderwegen verwechseln kann. Die Vergangenheit auf den letzten Kilometern wird an einigen Stellen überwachsen. In Sospel gibt es viele Schlafplätze. Es gibt auch einen freien Campingplatz, an dem ein Zelt aufgestellt werden kann.
Elisabeth - 28.11.16
1° Le GR 510, qui coupe la route à deux reprises, a besoin d'un bon débroussaillage : j'ai dû forcer le passage dans les ronces (avis à la commune de Sospel).
2° Le balisage, correct au départ, devient de plus en plus incertain à partir de Saint-Siméon et plus encore au Pas d'Ongrand et disparaît complètement à l'approche de Peille.
2° Malgré les doléances des randonneurs, il n'y a toujours pas de balisage correct pour trouver la direction de Peillon. Le point Information de Peille n'est d'aucun secours : personne ne connaît la Via Alpina ! De plus, erreur du descriptif : le départ du sentier est sur la gauche de la route et non sur la droite.
3° Il n'y a pas de gîte à Peillon, seulement une chic auberge (80 € la chambre sans le petit-déjeuner !). J'ai bivouaqué.
Automatische Übersetzung
[Google]
1 ° Die GR 510, die die Straße zweimal schneidet, muss gut gebürstet werden: Ich musste die Passage in den Brombeersträuchern erzwingen (Mitteilung an die Gemeinde Sospel). 2 ° Die am Anfang richtige Auszeichnung wird in Saint-Siméon und noch mehr in Pas d'Ongrand immer unsicherer und verschwindet bei der Annäherung von Peille vollständig. 2 ° Trotz der Beschwerden der Wanderer gibt es immer noch keine korrekte Markierung, um die Richtung von Peillon zu finden. Der Informationspunkt von Peille ist keine Hilfe: Via Alpina kennt niemand! Außerdem Fehler in der Beschreibung: Der Start der Spur ist links von der Straße und nicht rechts. 3. Es gibt kein Ferienhaus in Peillon, nur eine schicke Herberge (80 € pro Zimmer ohne Frühstück!). Ich bin Biwak.
Vaeltava tohtori - 21.08.14
Peillon is a museum town. Only Gite was open a week ago and full ( open on reservation only!!!!). No restaurants open on wednesday. But the nice girl in Initiative d'Syndicat tried to find a place for me. I decided to camp in olive grove nearby ( with olive grove's owners' permission of course)
Automatische Übersetzung
[Google]
Peillon ist ein Museum der Stadt. Nur Gite war offen vor einer Woche und Voll (nur Reservierung geöffnet !!!!). Keine Restaurants öffnen am Mittwoch. Aber das schöne Mädchen in d'Initiative Syndicat versucht, einen Platz für mich zu finden. Ich beschloss, Lager in Olivenhain in der Nähe (mit Erlaubnis natürlich Olivenhain Management)
Peillon to Peille is not well marked as i remember. Peille have a restaurant. Water and food available.
Easy to get on the wrong trail going up out of Peille then down to Pas d ongrand.
Col du farguet or little bit down (Baisse du pape) can make a good camping ground...woods available..no water...worth the effort going down to crash in Sospel (water and camping site available)
water is available even off season and possible to camp and take shower
details of this stage
http://viaalpina2013.wordpress.com/2013/06/11/day-1-monaco-sospel-2/
Possible to reach Sospel from monaco (8hours walking, 3hours off)
Automatische Übersetzung
[Google]
Monaco - Triest Peillon zu Peille ist nicht gut markiert, wie ich mich erinnere. Peille Restaurant. Wasser und Nahrung zur Verfügung. Einfach auf dem falschen Weg hinauf von Peille dann auf Pas d ongrand bekommen. Col du Farguet oder etwas nach unten (Baisse-du-Pape) kann einen guten Campingplatz available..no Wasser machen ... Wald ... die Mühe hinunter zum Absturz in Sospel wert (Wasser und Campingplatz vorhanden) Wasser ist noch verfügbar Nebensaison und möglich, Camp und nehmen Dusche Details dieser Phase-1-http://viaalpina2013.wordpress.com/2013/06/11/day monaco-sospel-2/ Mögliche zu Sospel von Monaco zu erreichen (8 Stunden zu Fuß, 3 Stunden off)
Jean-Louis GIRAUD - 21.05.13
Aprés quelques difficultés a trouver le bon itinéraire dans la traversée de PEILLE, le balisage étant inexistant, j'ai rejoint PEILLON par un ancien chemin muletier. Arrivé dans ce vieux village et faute d'une autre solution, j'ai repris la trace pour marcher jusqu'a La TURBIE. En effet, le propriétaire de l'Auberge de la Madone n'était pas vraiment disposé à aménager l'horaire du petit dejeuner du lendemain. Regrets !
J'ai donc découvert LA TURBIE et le Rocher de MONACO avec un peu d'avance. J'aurais également pu terminer la Via Alpina dans la foulée...Finalement, j'ai trouvé un hotel dans la rue principale, à proximité du " Trophée des Alpes ".
Hotel NAPOLEON
7 Avenue de la Victoire
04 93 51 62 66
Email: le-napoleon@orange.fr
Automatische Übersetzung
[Google]
Nach einigen Schwierigkeiten bei der Suche nach den richtigen Weg beim Überschreiten PEILLE, Markup ist nicht vorhanden, trat ich PEILLON von einem alten Maultierpfad. In diesem alten Dorf und der Mangel an einer Alternative angekommen, nahm ich den Weg zu Fuß den TURBIE. In der Tat, der Besitzer der Auberge de la Madone war nicht wirklich bereit sind, den Zeitplan für das Frühstück am nächsten Tag einzustellen. Reue! So entdeckte ich die MONACO TURBIE und Felsen mit ein wenig voraus. Ich möchte auch in der Lage, auf der Via Alpina in Kauf abzuschließen ... Schließlich fand ich ein Hotel an der Hauptstraße, in der Nähe des "Trophée des Alpes". Hotel Napoleon 7 Victory Avenue April 93 51 62 66 E-Mail: le-napoleon@orange.fr
There is no hotel in Peille, and only an expensive one in Peillon. To find the correct path, my advice would be to use the GPX file from this website.
Automatische Übersetzung
[Google]
Es gibt kein Hotel in Peille, und nur eine teure in Peillon. Um den richtigen Weg zu finden, würde ich raten, die GPX-Datei von dieser Website zu verwenden.
After passing Pas d'Ongrand and entering the driving-road after a approx. 100 altitude meters upwards, the hiking direction indeed goes shortly northern. Since I was a little bit weired about this, I talked to a car-driver and directly followed the street to Peile. Whatever path you take, it should take almost the same time.
There's no way sign in Peile aiming the way to Peillon, only a weak yellow marker on a sharp turn of the road. Just follow this hiking path. You'll soon find other yellow path markers on the next few meters.
Automatische Übersetzung
[Google]
Nach dem Passieren Pas d'Ongrand und Eingabe des Fahr-Straße nach einem ca.. 100 Höhenmeter nach oben, der Wanderweg Richtung der Tat geht kurz Norden. Da ich ein wenig über diese weired war, sprach ich mit einem Auto-Fahrer und unmittelbar folgte der Straße Peile. Welchen Weg auch immer Sie nehmen, sollte es nehmen fast die gleiche Zeit.
Es gibt keinen Weg Zeichen in Peile Ziel den Weg zu Peillon, nur eine schwache gelbe Markierung auf einer scharfen Kurve von der Straße. Folgen Sie einfach diesem Wanderweg. Sie werden bald feststellen, andere gelbe Wegmarkierungen auf den nächsten Meter.
Dury Dominique - 18.04.10
La chambre d'hôte "Les Lavandes" à Peille n'existe plus depuis 3 ans.
Automatische Übersetzung
[Google]
Die B & B "Die Lavenders" existiert nicht mehr in Peille 3 Jahre.
Come da vostre indicazioni mi sono fermato per una mezza pensione all'Auberge de la Madone a Peillon. Il prezzo totale anziche essere 44 Euro come da voi indicato fu di 120 Euro poi ridotto a 108. Credo che questa info venga data ai futuri escursionisti vista la notevole differenza di prezzo.
Automatische Übersetzung
[Google]
Nach Ihren Vorgaben, hielt ich für eine Halbpension in der Auberge de la Madone Peillon. Der Gesamtpreis für 44 statt Euro sein, wie Sie angedeutet wurde dann auf 120 Euro auf 108 reduziert. Ich denke, diese Informationen für zukünftige Wanderer angesichts der erheblichen Preisunterschiede gegeben.
Geheimtipp oder Kritik? Geben Sie Ihren eigenen Kommentar zu dieser Etappe ab. Für allgemeinere Bemerkungen, nutzen Sie bitte die Funktion Kommentar der Seite Via Alpinisten am Wort.