Randonnée (sentier de montagne, parfois étroit et exposé)
Randonnée alpine (passage équipé ou très exposé, névé, blocs)
B26
Schlernhaus / Rifugio Bolzano » Bozen / Bolzano
|
4h05 |
24.4 km
|
543 m
|
2727 m
Quitter le haut plateau du Schlern et prendre le n° 1 en direction du sud-est. Depuis le Sesselschwaige, le sentier audacieux "Knüppelweg“ passe par la gorge de Schlernbach et bifurque ensuite à gauche vers le refuge Tschafon, étape intermédiaire. Au refuge, sur le Tschafon (1 733m), suivre le sentier vers Tiers, où un bus assure régulièrement la liaison avec Bolzano.
Quitter le plateau de Schlern en montant par le sentier jusqu’à 1 400m d’altitude. Passer par la crête sud-ouest et descendre au traditionnel « Schwaige » de Sessel. C’est là que commence un sentier pour Völs passant entre les faces rocheuses d’un ravin. Le sentier « Knüppelweg », construit avec des planches en bois, longe le Schlernbach. Au niveau d’une aire de repos, un sentier tourne sur la gauche en direction de Tschafon. Prendre ce sentier à travers bois passant en dessous du Hammerwand ; la destination est le refuge Tschafon. Suivre tout d’abord les panneaux pour le sentier n° 7, puis les panneaux du 4a sur une pente douce et, finalement, le n° 4, qui descend sur Tiers (1 015m). Le refuge Tschafon (hébergement) est situé en dessous du Tschafon (1 733m). Il y donc encore un dénivelé de 700m à descendre avant d’arriver la principale ville de la vallée de Tiersertal. Depuis le Tschafon, les sentiers forestiers mènent pratiquement jusqu’à Triers. Il est possible de prendre le raccourci balisé 4a. En raison d’un manque de balisage (panneaux et marquage) au moment du traçage de la Via Alpina, le sentier pour Tiers n’est pas clairement signalé (même si des améliorations sont prévues). Le choix revient donc à chacun de décider d’un itinéraire dans le réseau de sentiers en consultant la carte. La destination de cette étape reste Tiers, d’où un service de bus régulier assure la liaison avec Bolzano. Il est bien sûr possible d’utiliser les transports publics pour arriver à la capitale provinciale plus rapidement. (Stefan Illmer, Karin Leichter, AVS)
Patrimoine naturel et culturel
Le parc naturel de Schlern a une superficie de 6 806 hectares, dans trois communes différentes : Kastelruth, Völs am Schlern et Tiers. Au centre du parc se trouve le massif de Schlern, qui répond aux conditions pour recevoir une protection spéciale, comme le caractère unique de sa flore et de sa faune ainsi que sa structure géologique. De plus, il s’agit d’une région d’une grande importance préhistorique, historique et culturelle : les habitations témoignent du croisement des cultures ladine et germanique. La géologie du parc naturel témoigne de manière flagrante des changements produits à la surface de la terre. Le Schlern, par exemple, faisait partie du lit marin de la Méditerranée. On peut clairement voir la structure des récifs de corail primitifs et des traces volcaniques sur les versants des pics Rosszähne. La faune et la flore, ainsi que les modes de vie humains, son liés à la composition géologique de la région. Toute la zone est extraordinairement riche en eau, tout spécialement en ruisseaux, qui descendent par des ravins et des petites vallées. Du point de vue paysager, cette abondance d’eau offre un spectacle d’une beauté enchanteresse. La clarté de l’eau et les petites cascades pittoresques sont un régal pour l’œil. De plus, les hautes landes représentent un biotope d’un intérêt particulier. Le monde animal est varié, en grande partie grâce aux lois de protection environnementales. La palette de couleurs de la flore dans le parc de Schlern est l’une des plus diverse de toute la région alpine. D’un point de vue scientifique, ces populations de plantes représentent un intérêt tout particulier. À la période de floraison, le tapis verdoyant du plateau de Schlern se couvre de blanc. Pour les différentes espèces de plantes, la période de floraison va de mi-juin à fin juillet. La région du naturel est habitée depuis la préhistoire, comme le prouvent de nombreux vestiges d’un grand intérêt scientifique et culturel. Des habitations, des lieux de culte et des sanctuaires païens nous viennent de la culture de Laugen. Tout ceci ajoute au mystérieux pouvoir d’attraction du Schlern. Le Schlern ne porte pas le nom de « montagne du destin » sans raison. (Stefan Illmer, Karin Leichter, AVS)
Autres grands itinéraires et variantes
Sentiers Schäufelesteig et Knüppelweg.
Cartes topographiques utiles
Nr. 54 Bozen ~ Kompass (1:50.000)
Nr. 029 Schlern ~ Tabacco (1:25.000)
WKS 1 ~ Freytag & Berndt (1:50.000)
Guides de randonnée utiles
Lexikon 54 Bozen ~ Kompass (ISBN 3-85491-061-4)
Wanderführer Rund um Bozen ~ Rother (ISBN 3-7633-4290-7)
Coup de cœur, critique ? Entrez votre propre commentaire sur cette étape. Pour des remarques plus générales, merci d’utiliser la fonction commentaire de la page La parole aux Via Alpinistes.
Depuis ce magnifique et vieux refuge de Bolzano plein d'histoire, prendre le sentier qui mène vers saint-Cyprien, sans doute les plus belles gorges de mes 80 jours de via alpina, paysage grandiose!
Po & Ju - 06/11/2018
Longue descente en forêt pour cette étape de transition, entre hautes parois dolo-mythiques et vallée du haut Adige. Attention, l’itinéraire de la via alpina n’est pas très clair dans cette partie, nous nous sommes référées à la carte locale pour trouver notre chemin jusqu’à Bolzano!
Jean-Louis Giraud - 19/03/2014
Etape essentiellement en descente avec une seule montée vers le refuge Tschafon puis une dernière descente sur le bourg de Tiers d'ou une ligne reguliere de bus assure la liaison avec Bolzano.
Arrivé à Bolzano, il est possible depuis la gare routière et toujours par bus, de rejoindre directement Jenessien, point de départ de l'étape B27.
A Jenessien, l'hotel Edelweiss offre un hebergement correct
L'autre alternative est de rester à Bolzano pour la nuit puis rejoindre Jenessien par bus ou téléphérique . Attention aux horaires car l'étape B27 est relativement longue...
Monaco - Trieste
From Bolzano to a town called Blumau (grocery store, bar & restaurant there) it took me 2hours following cycling path by the Isarco and noisy highway/road
From Blumau to Tiers it takes about 2h30, the road is quiet but it is hard to find a place to pitch a tent in this gorge like steep road up
Bolzano - Tiers can be walked in about 4h30..shortly after Tiers (1h) there is a chapel where it can make a great bivouac location
Tiers - Tschafon hutte about 2h30
From Tschafon hutte there are 2 possible ways.Stay low and follow trail #4 & #7 (via alpina) or take trail #9 (hammerwand direction) which goes on a ridge according to local map grabbed at Tschafon hutte.
below Schlernhaus another opened St Cassian 17th century chapel (great location for bivouac)
Tschafon hutte - Schlernhaus is about 4h by a great ridge trail (off the via alpina towards Hammerwand peak)
Traduction automatique
[Google]
Monaco - Trieste De Bolzano à une ville appelée Blumau (épicerie, bar et restaurant là-bas), il m'a fallu deux heures suivant la piste cyclable par la Isarco et bruyante autoroute / route De Blumau à Tiers, il faut environ 2h30, la route est calme, mais il est difficile de trouver un endroit pour planter une tente dans cette gorge comme route escarpée jusqu'à Bolzano - Tiers peut marcher dans environ 4h30..shortly après Tiers (1h) il ya une chapelle où il peut faire un grand Tiers de localisation de bivouac - Tschafon hutte sur 2h30 De Tschafon hutte il ya 2 ways.Stay basse possible et suivre le sentier # 4 et # 7 (via alpina) ou prendre le sentier # 9 (direction de hammerwand) qui va sur une crête selon la carte locale a saisi à Tschafon hutte. ci-dessous Schlernhaus autre ouvert de St Cassien chapelle du 17ème siècle (très bien situé pour bivouac) Tschafon hutte - Schlernhaus est environ 4h par un grand sentier de crête (au large de la Via Alpina vers Hammerwand pic)
|
4h05 |
24.4 km
|
543 m
|
2727 m
Coup de cœur, critique ? Entrez votre propre commentaire sur cette étape. Pour des remarques plus générales, merci d’utiliser la fonction commentaire de la page La parole aux Via Alpinistes.