Randonnée (sentier de montagne, parfois étroit et exposé)
Randonnée alpine (passage équipé ou très exposé, névé, blocs)
R134
Maljasset » Chiappera
Croisement d'itinéraire
|
4h50 |
15.84 km
|
761 m
|
1049 m
Peu après le départ de Maljasset, l’itinéraire bifurque vers l’est dans le vallon herbeux de Mary pour atteindre le col du même nom qui s’ouvre vers l’Italie. Le sentier descend la vallée de Maurin, passe à hauteur du petit lac de la Sagna et rejoint, au fond de la vallée, le hameau de Chiappera, à proximité de l'imposante Rocca Provenzale.
A l'embranchement, après la chapelle de Maurin, descendre la piste à droite, traverser l'Ubaye. Monter en face à travers le mélezin jusqu'au bord du torrent de l'Alpet. La piste rejoint alors l'ancienne piste des carrières de marbre que l'on laisse à gauche en arrivant sur un large replat. Continuer en remontant le vallon de Mary à travers pâturages. Délaisser le sentier qui descend à droite vers l'aiguille de la Pierre André. Au niveau de la bergerie supérieure de Mary et juste avant celle-ci, laisser à droite le sentier qui rejoint le lac de Marinet, puis quelque temps après, celui qui part à gauche vers les lacs de Rourre. Le sentier emprunte de temps à autre une ancienne piste empierrée par les Italiens jusqu'au col. Au col, noter la présence de la boîte aux lettres de l'association "Alpes sans Frontières". (Hubert Tassel, CDRP 04)
Patrimoine naturel et culturel
En remontant le cours d’eau au départ de Maljasset, on croise l’église classée St-Antoine-de-Maurin construite au XIIIe siècle au beau milieu des prairies. Elle est détruite par une avalanche en 1531 pour être rénovée par la suite en marbre rose de Guillestre (calcaire bariolé rose et rouge). Seule une typique chapelle alpine lui est attenante, chaque hameau possédant la sienne. De nombreuses croix de mission en mélèzes encadrent ensuite le sentier, en souvenir des rares cérémonies que donna un prêtre venu pour baptiser ou confesser en série les habitants de ces contrées isolées. Avant de s’engouffrer dans le vallon de Mary (éthymologiquement « mauvais »), quelques restes d’une carrière de marbre vert (serpentine veinée de calcaire blanc) sont visibles au cœur des bois. Exploitée de 1838 à la Seconde Guerre mondiale, la serpentinite fut utilisée pour de nombreux édifices, tel les marches de l’opéra Garnier ou les socles des réverbères de la place de la Concorde, à Paris. Débute alors l’ascension du vallon, orné d’une croix de Passour qui rappelle un des signes de la Passion du Christ, jusqu’au col de Mary. Les bergeries se succèdent les unes aux autres, aux pieds des aiguilles rocheuses magmatiques, de vert sombre à orange. Celle de la Pierre André, en quartzite, se dresse d’ailleurs en souvenir du berger qui l’a gravit pour la première fois. Son profil en fait toujours un haut lieu de l’escalde moderne malgré sa hauteur somme toute modeste. Le passages des troupes et de leurs canons au temps des conflits franco-italiens, puis les troupeaux de moutons, ont façonné ce vallon large et herbeux. C’est par ici que l’on aperçoit une particularité géologique étonnante. Entre les célèbres Aiguilles de Chambeyron rosâtres et le Brec de l’Homme, on rencontre des glaciers rocheux (34 encore actifs en Ubaye), glaciers recouverts au fil du temps par des couches importantes de roches, sous forme de bourlets d’éboulis calcaires qui paraissent couler comme de la lave. Ce phénomène est particulièrement visible au pied du versant nord de l’Aiguille du Chambeyron, là où les éboulis rocheux du glacier du Marinet viennent presque se jeter dans des lacs vert émeraude du même nom. En laissant de côté cette particularité que l’homme a mis des années à expliquer, le sentier parvient au col Mary, où se cache une véritable boîte aux lettres que chacun peut remplir, ou vider pour amener les lettres à la poste la plus proche… Cette tradition toujours d’actualité a le mérite de perpétuer les échanges franco-italiens et de confirmer la proximité géographique des deux pays. La Via Alpina en a d’ailleurs bénéficié l’année de son inauguration, en 2002 : le facteur français est monté jusque-là pour récolter les lettres amenées par les deux délégations françaises et italiennes qui s’étaient donné rendez-vous sur le col pour célébrer cet événement ! (Sara Zeidler, Gilles Chappaz, Grande Traversée des Alpes)
Coup de cœur, critique ? Entrez votre propre commentaire sur cette étape. Pour des remarques plus générales, merci d’utiliser la fonction commentaire de la page La parole aux Via Alpinistes.
Berta - 17/08/2018
In Chiappera ist etwas außerhalb des wunderschönen Ortes das Campo Base +393348416041, praktisch zum nächtigen. Sehr freundliches Personal, gutes Essen und reichliches Frühstück. Lager mit Halbpension f 46€ pro Person
Traduction automatique
[Google]
À Chiappera, juste à l'extérieur du beau village, se trouve la base de Campo +393348416041, pratiquement la nuit. Personnel très sympathique, bonne nourriture et petit déjeuner copieux. Camp en demi pension f 46 € par personne
frankie9594 - 14/10/2017
Monaco- Trieste
After crossing Col de Mary, some streams and water that might make the trail difficult. Another beautiful stage. There are two shepherd houses along the trail. Possible to bivouac next to the house.
Maljasset has at least 3 places to sleep. Great people at the "Refuge Club Alpin Francais de Maljasset."
Possible to bivouac by the river as well. Ask permission first.
Traduction automatique
[Google]
Monaco - Trieste Après avoir traversé le col de Mary, des ruisseaux et de l'eau pourraient rendre le parcours difficile. Une autre belle étape. Il y a deux maisons de berger le long du sentier. Possibilité de bivouaquer à côté de la maison. Maljasset a au moins 3 places pour dormir. Des gens formidables au "Refuge Club Alpin Français de Maljasset". Possibilité de bivouaquer au bord de la rivière. Demander la permission d'abord.
When I got in Chiappera I found the Base Camp Refuge was let to a children group, And all other places full. The only hotel was Londra in Acceglio, 10 km down the valley. Very luxurious but affordable. Friendly, good food. The owner will pick you up by car from Chiappera or even Chialvetta, And put you back the next day. He will also arrange the next reservation for you. Recommended. Tel. 0039 347 435 1662
Traduction automatique
[Google]
Quand je suis arrivé à Chiappera, j'ai découvert que le refuge du camp de base avait été loué à un groupe d'enfants et que tous les autres lieux étaient pleins. Le seul hôtel était Londra à Acceglio, à 10 km dans la vallée. Très luxueux mais abordable. Sympa, bonne nourriture. Le propriétaire viendra vous chercher en voiture à Chiappera ou même à Chialvetta, et vous remettra le lendemain. Il organisera également la prochaine réservation pour vous. Conseillé. Tél. 0039 347 435 1662
tof - 17/05/2015
Trieste-Monaco
le 7/10/14. Une petite étape pour aller dormir à la bergerie sup. de Mary. Refuge non gardé ouvert, propre, matelas. De l'eau de source à côté.
le 8/10/14. Passage en Italie. Descente sur Chiappera et pause repas midi au refuge de Campo Base. Ouf ! un ilot de ressources. La réputation accueillante des refuges italiens est encore au rendez-vous! Repas complet, bon, prix sympa et bon accueil. Prêt à reprendre la route. Direction le bivouac Danilo Sartore, sous le col du sautron.
Bivouac de luxe, bien entretenu, pourvu que ça dure. Pas d'eau, des couvertures et matelas. Voir l'histoire de cet alpiniste mort en montagne: http://www.bivaccodanilosartore.eu/home.html
About 1h30 from rifugio Campo Base to Colle dell Maurin
From Colle Maurin Via Alpina goes straight down towards Maljasset...
Took left towards nearby Col de Marinet 2784m
Lots of snow left in mid June 2013. Great way down to reach opened Bivouac Marinet
From Colle Maurin to Col Marinet 50min on the snow... 50mins of going down very quickly on the snow to reach bivouac Marinet surronded by 1m of snow with ice inside (one of the greatest bivouac of the all Via Alpina journey for me)
From Bivouac Marinet it catches up on the way down the Via Alpina to reach Maljasset hamlet where a gite is available
Traduction automatique
[Google]
Monaco - Trieste sommes à 1h30 de Rifugio Campo Base de Colle dell Maurin De Colle Maurin Via Alpina va tout droit vers Maljasset ... A pris à gauche direction Col de proximité Marinet 2784m Beaucoup de neige laissés à la mi Juin 2013 Grand chemin vers le bas pour atteindre ouvert Bivouac Marinet De Colle Maurin au col Marinet 50min sur la neige ... 50mins de descendre très rapidement sur la neige pour atteindre bivouac Marinet et entourée de 1m de neige avec de la glace à l'intérieur (un des plus grands bivouac du tout voyage Via Alpina pour moi) Larche - Bivouac Marinet: 7h50 de marche, 3h40 de repos, 27,7km. état: beau temps, bonne visibilité, neige @ Colle Sautron, Colle Maurin jusqu'à Bivouac Bivouac Marinet De Marinet rattrape sur le chemin en bas de la Via Alpina pour atteindre Maljasset hameau où un gîte est disponible
Coup de cœur, critique ? Entrez votre propre commentaire sur cette étape. Pour des remarques plus générales, merci d’utiliser la fonction commentaire de la page La parole aux Via Alpinistes.