Randonnée (sentier de montagne, parfois étroit et exposé)
Randonnée alpine (passage équipé ou très exposé, névé, blocs)
R48
Wolfratshauser Hütte » Weißenbach am Lech
|
7h00 |
27.4 km
|
716 m
|
1583 m
Loin de toute l’animation autour du Fernpass, cette étape mène à la vallée isolée et paisible de Berwanger Tal. La descente du refuge Wolfratshauser est suivie par une randonnée tranquille avec des variations d’altitude minimes jusqu’à Weißenbach am Lech.
Depuis le refuge, suivre le sentier en direction du refuge « Grubigsteinhütte » pendant une courte durée, puis tourner immédiatement à droite dans la vallée de Gartner Tal. Au point de rencontre avec le sentier de l’alpage Gartner Alm, rester à gauche et monter en direction du col de Sommerbergjöchl. Le sentier devient de plus en plus raide et passe par des alpages verdoyants entre le Bleispitze et la crête du Gartner Wand, et l’impressionnant pic Bleispitze (2 225m) peut être monté à partir du col (approx. 1h45 depuis le refuge Wolfratshauser Hütte). De l’autre côté du col, le sentier descend tout aussi fortement par de la laîche fausse-brize, jusqu’à arriver à la forêt d’épicéas dans la vallée de Weittal. Traverser l’alpage Bichlbächler Alm et plonger dans la forêt. Descendre pour atteindre le cours d'eau et le traverser. Le sentier part vers l’ouest et passe sur la rive droite à travers les alpages en direction de Bichlbächle. Juste avant le hameau de Bichlbächle, traverser à nouveau le Weittalbach et passer par l’étroite route goudronnée, qui continue par la vallée de Stockachtal et en sort (approx. 1h20 depuis le col de Sommerbergjöchl). Suivre la petite route forestière le long du Stockachbach pour arriver au pont du Mühlbach après 1,5km. Immédiatement avant ce pont, un route tourne à gauche, continuant vers le sud du cours d’eau, la route principale de Bichlbach. Traverser le Mühlbach pour arriver sur un sentier plus large qu’il faut à nouveau suivre sur la gauche. Rester à droite au niveau de la bifurcation sur la route pour arriver au village de Berwang (approx. 45min depuis Bichlbächle). À Berwang, suivre la route principale depuis l’église sur une courte distance puis, juste derrière la chapelle, tourner sur une petite route. La suivre, traverser les alpages et passer à proximité du village de « Moos », en direction de la route principale et de Rinnen. Derrière l’église de Rinnen, quitter la route principale et continuer tout droit. Puis, tourner à droite en direction du lac artificiel Rotlech-Stausee et de la vallée de Lechtal. Juste au-dessus du profond ravin, le sentier serpente principalement à travers bois jusqu'à arriver au lac artificiel. En passant par le bord, le sentier mène au barrage. Continuer le long du ravin jusqu'à arriver à un oratoire au niveau d’une bifurcation sur la route. Prendre le sentier de gauche, en légère descente, pour quitter la vallée de Rotlech en direction de Rieden. Rester légèrement à gauche au niveau de l’oratoire pour rejoindre la route goudronnée. La suivre vers l’ouest et traverser le vieux pont de Lechbrücke pour arriver directement au village de Weißenbach am Lech (approx. 3h depuis Berwang). Depuis Weißenbach, traverser le Lech par le vieux pont à la limite sud du village, en mettant le cap à l’est pour arriver au village de Rieden. Ici, suivre le sentier dans la vallée de Rotlech, par le ravin et en direction du lac artificiel. À Rieden, avancer vers le nord, prendre un sentier de randonnée au sud de la route principale à partir de Berwang. Prendre à droite, direction Kleinstockach. (Christina Schwann, OeAV)
Patrimoine naturel et culturel
La ville de Berwang (1 336 mètres) est une destination touristique fréquentée, en hiver comme en été. La ville se trouve précisément sur la cime arrondie qui connecte les vallées de Berwanger et de Rotlechtal entre elles. Les nombreuses possibilités de randonnées et ballades avec guide permettent au visiteur de mieux connaître le monde de la montagne et sa flore extrêmement variée, surtout dans cette région. Passer par la vallée de Rotlechtal et par la retenue de Rotlechstausee pour arriver à la vallée de Lechtal. En juin 2000, la vallée fut classée site Natura 2000 par l’Union européenne. Le concept de Natura 2000 est de créer un réseau européen de zones protégées qui, basé sur la Directive concernant la conservation des habitats naturels et la Directive concernant la conservation des oiseaux sauvages, devrait garantir la préservation des espèces animales et végétales. La vallée de Lechtal est l’une des régions totalement préservées des Alpes. La rivière Lech est la source de vie de ce paysage unique, avant tout influencé par la dynamique fluviale, les vastes zones de gravas et les cours d’eau en changement perpétuel. Les Celtes appelaient le Lech « Licca », qui veut dire « qui coule rapidement ». Toutefois, étant donné qu’une trentaine de barrages ont été construits dans le cours moyen et inférieur de la Bavière, il ne reste plus de cette rapidité que le nom. Seule la « véritable vallée de Lechtal » ne comporte pas de centrales électriques ni de captage hydrauliques. Malgré la gestion des eaux du Lech, on peut considérer que 70% de son flux n’est pratiquement pas touché. La dynamique fluviale, le transport de gravier et les déplacements ont donné lieu à des intersections d’une taille qui n’existe plus ailleurs en Europe centrale, même si l’on pourrait plutôt parler dans ce cas d’un phénotype d’une rivière alpine. Chaque année, la rivière Lech transporte l’équivalent de 100 000 tonnes de roche. Quand il ne s’agit pas de pierres venant de ses défluents, elles proviennent de son propre lit, ce qui le creuse de plus en plus profondément. Ce phénomène s’est rapidement fait sentir, quand des mesures furent prises pour l’empêcher de couler dans les vallées latérales à l’aide de barrages de retenue. Mais cette initiative subit un contre-coup car le lit de la rivière devenait si profond que de plus en plus d’endiguements commencèrent à s’écrouler. Avec le temps, les barrages se sont remplis et certains d’entre eux, comme dans la vallée de Schwarzwassertal, ont été retirés. (Christina Schwann, OeAV)
Cartes topographiques utiles
WK 352 Ehrwald, Lermoos, Reutte, Tannheimer Tal ~ Freytag&Berndt (1:50.000)
ÖK 50 Nr. 115, 116 ~ Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen (1:50.000)
Nr. 4, Füssen - Außerfern ~ Kompass (1:50.000)
Sites internet relatifs au patrimoine naturel et culturel
Coup de cœur, critique ? Entrez votre propre commentaire sur cette étape. Pour des remarques plus générales, merci d’utiliser la fonction commentaire de la page La parole aux Via Alpinistes.
Thorsten - 13/09/2022
In Weißenbach we can recommend the guest house Greif, which is owned by a very nice elderly woman. Breakfast before 7 o'clock was fine with her, so we could start early on a day with bad wheather forecast.
On the route to Forchach we recommend not staying on the bicicle road. Instead, right after the Lechsteg (near the public swimming pool), take the small footpath to the left, which is very quiet and right by the Lech, and passes some interesting private leisure huts that are open to the public!
Road between Rinnen and Weißbach is officially closed due to a landslide at Rotlechstausee. No problems for hiker's however as of July 15th.
POPEYE GG - 03/02/2019
Lundi 25 juin 2018
Etant partis de Berwand, nous arrivons avant midi à Weißenbach. Un petit tour à l'office du tourisme (fermé l'après-midi), et hop, le Gästehaus Wachter (+ 43 5678 5295), moins cher que l'hôtel Goldenes Lamm, où nous avons toutefois dîné.
Nous en profitons l'après-midi pour visiter l'ancienne mine de fer près de la Gaichtkapelle.
Martin - 15/08/2018
Da wir die Via Alpina in Richtung Triest laufen, haben wir die Etappe in Berwang halbiert.
Im "Haus Daheim" wurden wir herzlich empfangen und hatten ein tolles Zimmer und ein sehr gutes Frühstück.
Traduction automatique
[Google]
En longeant la Via Alpina en direction de Trieste, nous avons réduit de moitié l'étape à Berwang. Dans la "maison de la maison" nous avons été chaleureusement accueillis et avons eu une super chambre et un très bon petit déjeuner.
SPYD - 11/08/2017
Belle montée au Sommerbergjöchle, mais avec les orages précédents et le passage des troupeaux le chemin jusqu'à Bichlbächle était difficilement pratiquable et très glissant. Picnic tardif à Berwang.
Ensuite la piste est très monotone et surtout longue jusqu'à Weissenbach.
Nous dormirons à l'hotel pension Kreuzeck (très bien là aussi, avec de grandes chambres).
Ce sera notre dernière étape car le mauvais temps s'est définitivement installé et nous sommes obligés d'annuler no 4 dernières étapes... A suivre donc
Gasthof Lamm was full, but the staff was willing to phone around and found a room at Haus Olga Wachter, Zittenhof 4. 500m west of the center. €30 B&B, very pleasant.
Traduction automatique
[Google]
Le Gasthof Lamm était complet, mais le personnel était disposé à téléphoner et à trouver une chambre à Haus Olga Wachter, Zittenhof 4. 500 m à l'ouest du centre. 30 € B & B, très agréable.
berta - 02/08/2014
in berwang wurden wir von maria, der besitzerin des gästehauses baumgärtner (liegt am ortsanfang, direkt an der via alpina) wärmstens beherbergt. wunderbare zimmer, gute matratzen und hervorragendes frühstück
Traduction automatique
[Google]
à Berwang nous avons été accueillis par Maria, la propriétaire du jardinier maison d'hôtes de l'arbre (situé à l'emplacement de commencer, juste à côté de la Via Alpina) maisons chaleureusement. chambre magnifique, bon matelas et un excellent petit-déjeuner
Michael - 21/08/2013
I stayed in the Gasthof Kreuz in Rieden which has superb food and very helpful owners/staff
Traduction automatique
[Google]
J'ai séjourné dans le Gasthof Kreuz à Rieden qui a une cuisine délicieuse et les propriétaires / personnel très utiles
Elisabeth - 29/12/2012
A Weissenbach, l'hôtel Lamm était complet mais le patron m'a envoyée chez Judith : très bon accueil et prix raisonnable. Auparavant, je m'étais cassée les dents sur une adresse de B&B périmée depuis plus d'un an !
Alpinisten - 24/09/2012
Weißenbach ist leider ein eher tristes Dorf. Eine sehr gute Alternative zum Hotel Lamm ist eine der wenigen verbliebenen Privatunterkünfte: Judith Eberhard, Föhrenweg 10, +43(0)56785329. Die Touri-Info schließt bereits um 12 Uhr, so daß man keine Chance auf Zimmervermittlung hat, wenn man tatsächlich von der Wolfratshauser Hütte aus gelaufen ist.
Traduction automatique
[Google]
Weissbach est malheureusement une ville plutôt morne. Une très bonne alternative à l'Lamm Hôtel est l'un des quelques logements privés restant: Judith Eberhard, Föhrenweg 10, 43 (0) 56785329 e Le bureau d'information touristique se termine à 12 heures, de sorte que vous n'avez aucune chance de réservation de chambre lorsque vous êtes en train de courir à partir de la cabane Wolfratshauser.
Margy - 07/02/2012
23/6/11 From Lermoos we hiked to Berwang via the Sommerbergjoch Pass through lots of mud and cows. In Berwang, the Baumgartner Haus was a pleasant B&B (very good breakfast). Dinner at Die Warmflasche Restaurant was spectacular! Highly recommended! 24/6/11 We continued on to Weissenbach over easy bike trails. In Weissenbach we found good lodging at the Gasthof Goldenes Lamm Hotel--the hotel was full but the owner let us stay in a guest home (Oma's room) Forcach had no lodging available.
Traduction automatique
[Google]
23/6/11 Du Lermoos Nous avons marché à Berwang, via le col Sommerbergjoch par beaucoup de boue et de vaches. À Berwang, le Haus Baumgartner était une agréable B & B (très bon petit déjeuner). Dîner au restaurant Die Wärmflasche était spectaculaire! Hautement recommandé! 24/6/11 Nous avons continué à Weissenbach sur pistes cyclables faciles. En Weissenbach nous avons trouvé bon gîte à l'Hôtel Gasthof Goldenes Lamm - l'hôtel était complet mais le propriétaire nous permettre de rester dans une maison d'hôte (salle de Oma) Forcach avait pas de logement disponible.
Coup de cœur, critique ? Entrez votre propre commentaire sur cette étape. Pour des remarques plus générales, merci d’utiliser la fonction commentaire de la page La parole aux Via Alpinistes.