Randonnée (sentier de montagne, parfois étroit et exposé)
Randonnée alpine (passage équipé ou très exposé, névé, blocs)
R16
Thörl-Maglern » Feistritzer Alm
|
6h25 |
19.2 km
|
1638 m
|
578 m
Le tracé monte le long de la frontière austro-italienne à travers une magnifique étendue boisée. La forêt s’ouvre à maintes reprises sur les Alpes Juliennes occidentales et sur le Dobratsch au nord. La dernière section mène par les alpages de l’Achomitzer Alm, de Maria Schnee et du Feistritzer Alm.
Depuis Thörl-Maglern, les panneaux de l’itinéraire numéro 403 passent à travers le village en direction de l’ouest. Le marquage mène ensuite sur une route forestière, passant à travers bois. Un sentier forestier, qui comporte parfois des montées assez raides, mène jusqu’à la source de Habichtsquelle à une heure de marche environ, où un banc permet de reprendre sa respiration. Continuer ensuite jusqu’au « Habichtsblick » (1 298m), situé à une cinquantaine de mètres du sentier sur la gauche. C’est un endroit rêvé pour faire une halte (table et cahier des randonneurs) qui offre un premier regard sur la vallée de Gailtal et les Alpes Juliennes. Le sentier part ensuite en direction du nord sur un relief bien plus plat, passe par le Kapin (1 530m) et sur une route forestière, où se trouvent les maisons de l’alpage Göriacher Alm sur la droite. Il est possible de les rejoindre en quittant la route, en se dirigeant vers la forêt et en suivant les sentiers d’alpage. Même si le sentier numéro 403 tourne maintenant sur la gauche, continuer dans la même direction après avoir passé une source. Une énorme cloche d’église datant de 1982 accrochée à un toit en bois attire l’attention des randonneurs. Il vaut la peine de faire ce petit détour pour la faire sonner. Continuer en direction du mont Göriacher Berg (1 693m). Peu après le puits, le sentier forestier bifurque sur la droite et mène en territoire italien. Après 2km environ, le sentier quitte l’Italie et continue à travers bois pour une courte montée jusqu’à arriver en dessous du sommet du mont Kapinberg (1 735m). Le sentier tourne à droite et prend ensuite une descente courte mais raide. Le sentier permet d’arriver rapidement sur un terrain plus plat en direction du mont Ochsenstand. Descendre ensuite à travers des bois mixtes jusqu’au col de Bartolosattel. Ce passage de frontière, fermé jusqu’à récemment, est à nouveau ouvert. Même si ce passage peut sembler assez banal, il a toujours joué un rôle important. Continuer à présent vers l’ouest sur une légère montée à travers bois, d’abord sur un sentier puis sur une route forestière avec quelques virages serrés.Quitter la route peu avant une maison (pré). Le sentier très raide suit le cheminement de la frontière et traverse enfin horizontalement vers l’alpage Achomitzer Alm. De là, le sentier part en direction du nord ouest d’où il est possible d’apercevoir une petite église sur la colline opposée. Il faut compter une bonne demi-heure de descentes et de montées pour arriver à la chapelle « Maria Schnee ». Encore 10 minutes sont nécessaires pour arriver à la destination de cette étape, l’alpage Feistrizter Alm au pied de l’Oisternig (2 052m). (Eckart Promberger, Andreas Fink, OeAV Section Villach, Martin Fürnkranz)
Patrimoine naturel et culturel
Les Alpes Carniques ont été influencées par leur histoire géologique, vieille de 500 millions d’années. On peut trouver ici des particularités géologiques uniques au monde, mais aussi de nombreuses reliques rappelant les batailles du front pendant les deux Guerres mondiales. C’est également le cas au niveau du col de Bartolosattel. Le chemin vers le col passe par les vallées de Kanaltal et de Gailtal, tout d’abord par des ravins étroits, où ne se trouvait qu’un seul sentier de mule à l’époque des premiers peuplements. Le large fond de vallée au sud du col offre de vastes pâturages verdoyants, dont la propriété a fait l’objet d’une dispute amère entre les habitants du sud et les Seigneurs de Wasserleonburg au nord. Une plaque murale dans l’église paroissiale de Feistritz an der Gail mentionne même le massacre d’un agriculteur de Gailtal par des fermiers de Saifnitz durant le conflit. Comme il s’agissait d’un col discret contrôlé assez sporadiquement, il fut un lieu de passage de choix pour les contrebandiers et les fugitifs. La route du sud date de la période de Mussolini, mais les rochers étaient traversés bien avant déjà. C’est là que Kugy, professeur d’escalade, entraîna ses « Golden Boys » en 1915. Dans la crevasse de Bartolograben se trouve une plaque commémorative sur laquelle on peut lire en italien que le 7 octobre 1813, un bataillon « cacciatori otto » lança une attaque sur les troupes du vice-roi Italien, Eugen Beauharnais. Il s’agissait des guerres de libération contre Napoléon. Dans l’alpage de Feistritzer se situe la petite chapelle de « Maria Schnee ». La construction de la chapelle est étroitement liée à l’hôtel de l’alpage de Feistritzer. En 1911, l’hôtel fut construit sur le site d’un ancien refuge emmuré. Le tourisme s’y développa jusqu’au début de la Première guerre mondiale. L’hôtellerie alpine, proposant surtout des activités thermales de haute altitude, était principalement réservée à la noblesse et aux gens aisés. On les conduisait jusqu’à une altitude de 1 722m en voiture, sur 12km de route goudronnée. Le propriétaire de l’hôtel, Anton Achatz, fit construire la chapelle de Maria Schnee en style de la fin du gothique pour répondre aux attentes religieuses de ses hôtes. L’emplacement du square en face de la petite église, à une dizaine de minutes à pieds au sud du pâturage, a été choisi avec soins. De là, il est possible de voir l’église de Luschari dans la vallée de Kanaltal et celle de Feistritz an der Gail. Juste en dessous de l’alpage de Feistritzer Alm, la « fontaine noire » jaillit dans une crevasse, entourée de pierres de couleur sombre. La force du jaillissement de cette source, qui ne diminue même pas en cas d’extrême sécheresse, est une garantie d’approvisionnement pour les fermes alpines si l’eau de la source du pâturage supérieur venait à manquer. (Eckart Promberger, OeAV-Sekt. Villach)
Autres grands itinéraires et variantes
Sentier de grande randonnée sud alpin 03, sentier frontalier de Carinthie KGW. Depuis l'alpe de Göriacher, prendre un détour par le sommet du mont Göriach à une altitude de 1 693m. La montée d'une dizaine de minutes se termine par une jolie vue sur les Alpes Juliennes. Depuis l'alpe de Feistritzer, la marche (45 min) à l'Osterinig (2 025m) vaut bien la peine.
Coup de cœur, critique ? Entrez votre propre commentaire sur cette étape. Pour des remarques plus générales, merci d’utiliser la fonction commentaire de la page La parole aux Via Alpinistes.
M&M - 10/09/2023
Die Gehzeit beträgt eher 7.30 Stunden als 6.25 Stunden. Wenn es weder auf der Feistritzer Alm noch auf der Dolinza Alm keinen Platz mehr gibt, kann es bei der italienischen Hütte Rifugio Nordio Deffar (Fratelli Nordio) probieren - sie liegt ca. 10min vor der Dolinza Alm abseits der Via Alpina.
flautix - 21/08/2023
Da selten Busse fahren und die Etappe sehr lang ist, haben wir uns am Morgen mit dem Taxi von Arnoldstein nach Oberthörl zum Beginn des Wanderwegs bringen lassen. Sehr schöner Aus- und Rundblick von der Göriacher Alm zurück auf die Julischen Alpen und den Triglav!
Nette Aufnahme und beste Versorgung auf der idyllischen Feistritzer Alm. Martina führt dankenswerter Weise das Erbe ihrer Mutter als Hüttenwirtin weiter, die letztes Jahr bei schlechtem Wetter auf der Rückfahrt von der Hütte ins Tal tödlich verunglückt ist. Die Wirtsleute fahren abends ins Tal: dann ist der Generator aus! Daher Handy etc. vorher laden... WC mit Waschbecken auf der gleichen Etage wie die Schlafräume, keine Dusche. Frühstück wird auf einem Tablett bereitgestellt.
flautix - 12/06/2023
Es gibt jetzt laut Aussage der Gemeinde Freistritz eine neue Pächterin: Martina Collu
Tel: +39 338 802 4020
flautix - 09/05/2023
Die Pächterstelle auf der Feistritzer Alm ist derzeit noch vakant, so dass man auch nicht reservieren kann. Ab ca. Mitte Juni 23 gibt es hier weitere Auskünfte:
Gemeinde Feistritz an der Gail
Feistritz an der Gail 100 / 9613 / Feistritz an der Gail
Tel: +43 4256 2464
Fax: +43 4256 2464 4
E-Mail: feistritz-gail@ktn.gde.at
Julien Trieste Monaco - 15/08/2022
Overall impression of the Karnic high trail: a rugged route well signed with really difficult and often unpleasant trail; super scenic in many sections. The lack of resupply possibilities add to the difficulty of this stretch.
As for me, the first 2 days were pretty boring til I reach Rudnik Saddel. Too much forest walk. After Nassfeld, the route goes through more mountain territory. People doing the Karnic High Trail from eastbound (the usual way to hike this trail) stop at Nassfeld.
At the end I was really fed up of this route as it's way too steep (it seems people who built it didn't know about switchbacks), too many big steps over rocks or roots. It was exhausting and literally body breaking. Once you're on the Italian side, trails are really smooth and make the hike enjoyable.
Carsten - 10/01/2022
Water faucet/trough in Thoerl (once or twice depending on if one follow signposts or GPS coordinates). -- From here on, the guidebook occasionally mentions water sources; generally, water is not an issue from here on.
Camping opportunities all along.
Given that the Karst territory has ended and that the guidebook covers water sources, there is little/no need to document water sources and camping opportunities from here on.
Starting from the Goerlacher Alm spring, I would have done well to check my GPS coordinates every 5min, for the next hour or so (As usual, when in doubt, if I am on a nice trail, it's the wrong one.)
This is the beginning of major cow territory (for at least the next twenty stages). No matter how far away from the cows one camps, they will find me, lick the tent, and keep me awake with their cow bells at night.
POPEYE GG - 13/06/2018
21 juin 2017
Une belle montée, mais pas de difficulté particulière.
A Feistritzer Alm, un conseil, réserver car il n'y a pas 16 places comme indiqué par erreur sur le site, mais seulement 6, d'où l'ambiance "cosy". J'étais le 7ème, mais la sympathique propriétaire m'a trouvé une solution!
I went to Tarvisio instead of Thörl-Maglern. From Achomitzer Alm I followed the Alpe Adria Trail/Salzburg-Trieste-trail, beautiful sceneries and real nice hiking path through the forest. Unfortunately the supermarket in Tarvisio was only open until 13.00 on Sunday and Tarvisio was kind of hectic.
Traduction automatique
[Google]
Je suis allé à Tarvisio au lieu de Thörl-Maglern. Depuis Achomitzer Alm, j'ai suivi le sentier Alpe Adria / Salzburg-Trieste-trail, de beaux paysages et un très beau sentier de randonnée à travers la forêt. Malheureusement, le supermarché de Tarvisio n'était ouvert que jusqu'à 13 heures le dimanche et Tarvisio était plutôt agité.
Tof - 28/10/2014
Monaco trieste, 08/07/2014
début de la série de temps pourri. Etape longue vers le refuge Oisternig. Un panneau relatif à l'ours posé sur le parcours a pour but d'effrayer le randonneur: "This bear is not amused". Quel est l'intérêt de ce message?
Arrivée au refuge sans encombre avec d'autres randonneurs. Nuitée et petit-dejeuner figurent parmi les meilleurs marchés de la traversée (15 euros). A cela s'ajoute un super service, un bel accueil, quel plaisir!
Via Alpina international secretariat - 02/04/2014
The renovated Oisternig hut will be open again this summer from May to October!
Traduction automatique
[Google]
La cabane Oisternig rénové sera ouvert cet été de Mai à Octobre!
Demmeljoch? - 08/09/2013
Ich habe meine Wanderung von Nötsch kommend fortgesetzt. Der Anstieg von Thörl soll nicht sehr toll sein. Von Feistriz geht der Weg 477 zur Feistrizer Alm (Forststrasse) Nach der Abzweigung nach Uschedou kommt ein Wegweiser nach links "Gehweg zu den Almen" mit zwei dicken Pfeilen. Diese Forststrasse entbehrt dann leider später weiterer Wegweiser zur Feistrizer Alm. Mit etwas Orientierungssinn und Pfadfinderauge kommt man bei der "Unteren Alm" allerdings wieder auf die ursprüngliche Forststr.. Die Nordio Deffar Hütte kann ich empfehlen. Gutes Essen und freundliche Wirte
Traduction automatique
[Google]
Je continuai ma promenade de Nötsch venir. L'augmentation de Thörl ne devrait pas être très grande. De Feistriz le chemin 477 à Feistrizer Alm (route forestière) va à l'embranchement vers Uschedou un panneau gauche est «passerelle vers les pâturages de montagne» avec deux flèches épaisses. Cette route forestière manque malheureusement tard, un autre panneau à Feistrizer Alm. Avec un peu de sens de l'orientation et des yeux éclaireurs, mais arrive à la "Basse-Alm" retour à l'Forststr origine .. La cabane Nordio Deffar je peux le recommander. Bonne nourriture et hôtes sympathiques
Another day through the forest... Today's challenge is to count the number of border passes on the way.
The local language here is 'Windisch' nowadays only spoken by the elderly. It is a mixture of German, Italian an Slovenian. In the Feistizer Alm Hut the local farmers use this language to discuss local matters.
Traduction automatique
[Google]
Un autre jour, à travers la forêt ... Aujourd'hui, le défi consiste à compter le nombre de passages à la frontière sur le chemin. La langue locale est ici »Windisch 'aujourd'hui seulement parlée par les personnes âgées. Il s'agit d'un mélange d'allemand, italien un Slovène. Dans le Feistizer Alm Hut les agriculteurs locaux utilisent cette langue pour discuter des questions locales.
Coup de cœur, critique ? Entrez votre propre commentaire sur cette étape. Pour des remarques plus générales, merci d’utiliser la fonction commentaire de la page La parole aux Via Alpinistes.