Le sentier continue de l’autre côté du village de Soboth (vers l’est), passe par la charpente de support du téléphérique et par un alpage à la lisière de la forêt. Le tracé suit le sentier « Wohlfühlweg » (sentier du bien-être) sur une courte durée, ce qui permet de profiter de divers jeux d’éveil des sens. Prendre ensuite à droite en descente en direction d’un cours d’eau puis de nouveau en montée jusqu’à la route de Laaken, en restant à gauche. Suivre la route sur une courte distance jusqu’au panneau « Untersoboth ». Passer tout d’abord par la ferme Popernegg et continuer jusqu’au prochain virage serré à droite, où il faut quitter la route le long du talus, sur la gauche (attention au balisage). Descendre longuement jusqu’au romantique ravin Krummbach, où un petit pont permet de traverser l’eau. Immédiatement après, la route recommence à monter et suivre le panneau dans la direction de « Rotwein » qui indique le raccourci pour la route forestière. À Rotwein, suivre la route pour to St. Lorenzen. Marcher sur environ 2½km sur la route goudronnée avant de reprendre le 03 Südalpenweg (ou chemin alpin du sud) (Bad Radkersburg – Sillian), menant au Radlpass. Après environ 45min, vous arrivez à l’ancienne pension Gasthaus Puschnig, où le sentier bifurque dans les alpages puis dans les bois. Après être monté et redescendu et après avoir traversé le ruisseau à deux reprises, reprendre la route en direction de St Lorenzen. Après 500m, tourner à droite dans les champs juste avant que la route ne fasse un virage sur la gauche. Le sentier descend gentiment jusqu’à la frontière slovène. Le tracé reste dans la zone frontalière pendant un certain temps jusqu’à arriver au Radlpass (approx. 4h). Une route via le Radlpass permet d’entrer en Slovénie. Descendre sur cette route sur le côté gauche (tandis que le sentier de randonnée 03 continue en ligne droite), et tourner plus bas à droite sur le sentier de grande randonnée nord-sud 05 (Nebelstein – Eibiswald) ou le sentier Römerweg en direction d’Eibiswald. De là, le 05 descend à travers bois, traverse des alpages et passe par des petits hameaux, alternant entre sentiers forestiers et routes jusqu’à atteindre Eibiswald.
Au Radlpass, la Via Alpina quitte l’itinéraire 05 pour le 03 en direction de l’ouest. (Christina Schwann, OeAV)

Le 25 mai 1981, les autorités provinciales de Styrie décrétèrent la création de la réserve de Soboth-Radlpass. L’objectif de cette réserve est la préservation de l’extraordinaire beauté du paysage, de son caractère unique et de sa valeur à l’égard des loisirs dans la région de Soboth et du col de Radl (communes de Soboth, Aibl, Großradl et St Oswald ob Eibiswald). Le col de Radl sépare les collines sud du Koralpe du Poßruck et a toujours été une liaison commerciale importante avec le sud, contribuant ainsi à la prospérité des communes de la vallée de Sumltal. La Via Alpina quitte le sentier de grande randonnée 03 pour le sentier 05 au niveau du col de Radl. Quand en 1970 le sculpteur Carl Hermann, originaire d’Eibiswalder habitant maintenant à Gmünd, créa le sentier « Südweg-Hermann », c’est-à-dire le sentier de grande randonnée nord-sud n°05, personne n’aurait cru qu’Eibiswald deviendrait l’un des plus importants centres de randonnée d’Autriche. Trois sentiers de grande randonnée autrichiens, dont l’un d’eux est un sentier GR européen (E6 : Mer Baltique, Wachau, Adria), se croisent à Eibiswald. La Via Alpina s’arrête également à Eibiswald, ajoutant ainsi un autre sentier international aux possibilités déjà proposées. Le musée du Club alpin d’Autriche à Eibiswald est également intéressant, tout comme le bâtiment Kloepferhaus. Hans Kloepfer vécut de 1867 à 1944. Il était docteur et poète populaire en dialecte ouest-styrien. Le musée de Kloepfer, qui se trouve dans la maison natale de Hans Kloepfer, couvre trois étages et propose trois thèmes centraux : « La vie et le travail de Hans Kloepfer », « Les coutumes et l’histoire de la région » et « ancien verre du Koralpe ». Il ne faut pas non plus oublier qu’Eibiswald est le point de départ pour la Schilcherstraße (route des vins de Schilcher). C’est grâce à l’Archiduc Johann que la vigne « Blaue Wiedbachrebe », ainsi nommée pour la couleur miroitante du vin Shilcher, a été plantée dans l’ouest de la Styrie pendant les 150 dernières années environ. Dans le cellier de Schilcher à Eibiswald, qui se trouve accidentellement dans la plus ancienne maison de la ville (16ème siècle), il est possible de goûter ce vin spécial portant la marque « Weißes Pferd » (cheval blanc).
(Christina Schwann, OeAV)