Passeggiata / turismo (sentiero largo non esposto)
Escursione (sentiero di montagna, a volte stretto ed esposto)
Escursione alpina (passaggio attrezzato o molto esposto, nevaio, blocchi rocciosi)
R7
Idrija » Planinska koča na Ermanovcu
|
7h00 |
25 km
|
1278 m
|
664 m
Questa tappa permette di scoprire la zona di Idrija; dopo si punta verso le montagne di Cerkljansko hribovje. Dopo la ripida salita attraverso il bosco si cammina comodamente per la zona montuosa con prati e boschi, disseminata di fattorie, chiesette e centri abitati. Si prosegue sopra la valle del fiume Idrica prevalentemente su strada asfaltata: per tale motivo è bene prestare attenzione.
Dalla stazione degli autobus di Idrija si prosegue per la strada a destra, che si dirige a est; si attraversa il fiume Idrijca e si sale per la via Župančičeva ulica. Si procede per il sentiero roccioso in un faggeto, dove si sale ripidamente sopra la valle. Qui si giunge su una carrareccia, sulla quale si prosegue “tagliando” le curve verso est. Quando si arriva ai margini del bosco, si abbandona la carrareccia e si sale attraverso prati d’alta montagna fino alla strada, che conduce nel paesino di Gora. 1h 25 min. Svoltando a sinistra per la strada asfaltata, si attraversa il versante meridionale del Cajni vrh. Una volta aggiratolo è possibile divallare fino all’abitato di Ledinsko Razpotje, dove si arriva sulla strada regionale per Spodnja Idrija. Si procede per la stessa strada svoltando a destra, ma già dopo 100 m al crocevia si svolta a sinistra e si procede per la strada fino al paesino di Pečnik. Su questa strada si procede fino al crocevia, dove - abbandonando la strada - si svolta a destra e si prosegue attraverso l’alpeggio fino al paese Ledina. 1h 30 min. Si attraversa il paesino, si passa vicino alla chiesetta procedendo sulla strada locale per arrivare fino al cimitero partigiano. Si rimane sulla strada, che si erge sul versante occidentale della Trepalova Sivka, e si arriva al crocevia sulla forcella. 30 minuti. Si prosegue per la strada, che divalla verso destra fino al bivio della strada che conduce al paese di Žiri. Si prosegue avanti per la strada locale verso l’abitato di Sovodenj, ma già dopo 5 minuti si prende la direzioneper il pascolo d’alta montagna, che svolta a sinistra. Dopo 10 minuti si arriva nuovamente alla strada forestale vicino alla fattoria. Si prosegue per circa 10 minuti, procedendo per il sentiero quasi dritto per svoltare successivamente a destra fino alla fattoria Likarjeva domačija, dove il sentiero finisce. Si procede per la carrareccia che si trasforma in sentiero, si scende ripidamente attraversando un pascolo d’alta montagna fino ad arrivare alla fattoria. Si procede per un breve tratto per la strada, si svolta sulla carrareccia - che si trova sopra la strada - e si scende fino all’abitato dove si trovano un gruppo di case per le vacanze. Qui a destra si prende la strada forestale sino ad arrivare alla strada asfaltata che si trova vicino alla fattoria Lanišar. 45 minuti. Si sale per la strada, svoltando a destra e si arriva fino alla forcella, dove sul ciglio si trova una piccola cappella. Qui si prende la strada meno bella, che porta a destra, per la quale si sale fino alla strada forestale, la quale conduce fino alla fattoria Pleč, dove si passa sulla carrareccia. Si procede attraversando un pascolo d’alta montagna seguendo il viottolo fino alla carrareccia, che porta proprio sotto la cima Bevkov vrh (1051 m). Qui si attraversa la strada forestale, si passa vicino alla grande fattoria Bevkova domačija, e vicino alle colonne di un ex fienile e si arriva alla piccola cappella sul ciglio della strada. 1h 15 min. Arrivati vicino alla cappella, si prosegue per il prato e successivamente si attraversa il bosco in ripida discesa. Dopo questa breve pendenza, si arriva fino alla carrareccia e si svolta a sinistra per il ripido sentiero che divalla. Il sentiero conduce al prato ed alla strada, che si percorre svoltando a sinistra fino al crocevia presso la forcella Veharše. Si procede diritti verso nord per il sentiero, si attraversa il bosco, si oltrepassa il colle e si scende dalla parte opposta, attraversando un pascolo d’alta montagna, per arrivare fino al crocevia sulla forcella. Procedendo per la carrareccia si arriva sull’altipiano dove si trova la fattoria e da essa si scende per il sentiero che attraversa il bosco fino alla strada asfaltata na Kladju (787 m). 1h.
Si attraversa la strada principale e si sale poi per una secondaria. Dopo 30 minuti si arriva al crocevia, dove a sinistra si dirige una strada che porta verso Dolenji Novaki e dove si dirige anche l’itinerario della Via Alpina, ma la tappa finisce presso il rifugio alpino Planinska koča na Ermanovcu (968 m). Per tale motivo, si procede ancora avanti per un breve pezzo fino alla fattoria Laniščar e qui si svolta a sinistra verso il versante per risalire il sentiero che attraversa il bosco, grazie al quale si aggira la cima del Šanc (1048 m). Qui si divalla nuovamente fino alla strada e procedendo su quest’ultima si arriva alla fine della tappa. 30 minuti. In tutto si cammina per 7h 50 minuti.
Fonte: Dobnik, Jože. (1998). Slovenska planinska pot. Planinski vodnik. Ljubljana: Založba PZS. Atlas Slovenije. (1996). 3. izpopolnjena in razširjena izdaja. Ljubljana: Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije (GZS). Škofjeloško in Cerkljansko hribovje. (1993). Izletniška karta. 1:50.000. Ljubljana: GZS. (Peter Šilak)
Patrimonio naturale e culturale
Ci troviamo a Idria, una città che si trova in una conca in mezzo ad un paesaggio montano, ricco di acqua e legno; tutto ciò, assieme al minerale, che si trova giù nel cuore della terra, tanto ha contribuito allo sviluppo della miniera, una tra le più grandi al mondo, per l'esattezza la seconda subito dopo quella spagnola di Almaden. Una sera, nel 1490, un abitante di Idria, allora la città era ancora del tutto sconosciuta, immerse un mastello nell'acqua affinché si potesse gonfiare; la mattina però non lo poté più issare, poiché il liquido luccicante – il mercurio, che si è accumulato sul fondo senza alcun aiuto da parte dell'uomo – aveva reso il catino troppo pesante. Questa notizia si diffuse ben presto e in pochi anni fu aperta qui una miniera, che rimase in funzione sino allo scorso secolo, dunque per 500 anni. La miniera contava 15 piani, chiamati anche suole, ed in tutti questi anni sono state estratte più di centomila tonnellate di minerale fluido. Oggi la miniera non è più frequentata dai minatori, ma dai turisti, anche perché il cunicolo di Anton, che è anche la parte più vecchia della miniera, è stato trasformato in museo, dove i visitatori, grazie agli impianti di multivisione, possono rivivere la vita dei minatori . Lo sviluppo della miniera era strettamente legato allo sviluppo tecnologico. In città o nei dintorni è infatti possibile visitare più di qualche creazione della mente umana. Nelle valli selvagge delle montagne di Idria sono stati costruiti degli imponenti sbarramenti e delle chiuse, dietro alle quali veniva raccolta l'acqua che serviva per trasportare il legno tagliato verso Idria. Lì sul fiume Idria si trovavano dei particolari rastrelli, delle chiuse in legno, dove si fermava il legno, utilizzato in grandi quantità nella miniera. L'acqua di Idrica, scorrendo lungo i canali, arrivava fino a Kamšt, dove vi è una pompa con una grande ruota a pale in legno, tuttora ben conservata. La ruota è la più grande del suo genere in Europa e traeva l'acqua dalle profondità. Anche la galleria di Frančiška, aperta nel 18. secolo, è stata risistemata e destinata a collezione museale per l'esposizione di vecchie macchine da miniera, in esposizione è anche una tipica casa del minatori ristrutturata. Nel castello, nel cuore della città, si trovava anticamente la direzione della miniera ed il magazzino di mercurio, oggi destinato a ricco museo, dove è possibile scoprire tutto sulla storia dell'attività mineraria e con essa anche sulla storia del luogo. Particolare attenzione è stata posta anche ad una tipica caratteristica di Idria, i merletti di Idria appunto. I delicati merletti di colore bianco – l’arte della lavorazione a tombolo è stata portata a Idria dalle mogli dei minatori che venivano dall’Europa centrale – si pone in vera antitesi con il sottosuolo buio, desolato e pericoloso che decideva le sorti della città e dei suoi abitanti. Idria, la città dei musei, è attorniata da ripidi dorsi montani e da elevati altipiani. Il sentiero conduce proprio su di essi, verso la parte orientale della valle di Idria, attraverso il ripido versante sull'altro dorso, che si raggiunge sui panoramici monti. Il dorso che accompagna Idrica, oltrepassa solo raramente i mille metri di altezza (Sivka, Bevkov vrh), in alcune zone si allarga e forma così dei piccoli plateau (Ledinska planota), ma dappertutto, sui pendii e sulle cime, ci si imbatte in piccoli abitati ed isolate fattorie. Da molti luoghi, soprattutto quelli posti più in alto, come ad esempio Slabetova pod Bevkovim vrhom la »vita« si è rifugiata nelle valli, in altri, come quello Na ravni, sotto la stessa cima, si conserva il gridolino dei bambini, con una combinazione di prodotti casalinghi, ecologici e di turismo di tutto rispetto. Fonte: http://www.muzej-idrija-cerkno.si/ (Mestni muzej Idrija) http://www.rzs-idrija.si/ (Idrija) (Igor Maher)
Carte topografiche utili
Škofjeloško in Cerkljansko hribovje ~ Geodetski zavod Slovenije (1 : 50 000)
Guide di escursionismo utili
Slovenska planinska pot ~ Planinska zveza Slovenije (ISBN 961-6156-11-x)
Vodnik po planinskih postojankah v Sloveniji ~ Planinska zveza Slovenije (ISBN 961-6156-10-1)
Galleria foto
Aggiungi le tue foto!
Commenti
Una gradita sorpresa, una critica? Inserite il vostro commento personale su questa tappa. Per osservazioni più generali, utilizzate la funzione commento della pagina La parola ai Via Alpinisti.
Rembert Biemond - 31/03/24
We did this stage as the previous on out of season, on March 25, 2024.
It is a stage which can be done very well out of season. The initial text on this page is adequate. It starts with a steep climb and then thereafter it is easy, but long. On the Komoot app there is some confusion about the way out of Idrija. Follow the donots as commented earlier (red ring with white in the middle). It is a 25 km stage so it will keep you busy for a while. We actually did some 85% of the route and then diverted to "Forest Paradise" (Google or booking) a B & B. Can be recommended highly. It is just 500 m from the route. We got a fantastic local dish and a great breakfast. Why didn't we go to the Mountain Hut Planinska koča na Ermanovc? Winterclosed! and no Winter Room.
M&M - 10/09/23
Der etwas längere Weg zur Planinska koca na Ermanovcu hat sich für uns auf jeden Fall als gute Wahl erwiesen. Sehr freundlicher Hüttenwirt! Wir waren den ganzen Tag im Regen unterwegs und er hat extra für uns den Kachelofen eingeheizt und wir hatten am nächsten Tag tatsächlich wieder trockene Schuhe.
flautix - 20/08/23
Danke für die Hinweise zur geänderten Wegführung und der Übernachtungsmöglichkeit in Na Lanisah bei Damjian auf dem Baurnhof. Ich habe beides hier in den Track integriert:
https://www.komoot.de/tour/1270649633?ref=wtd&share_token=aS6zOegdFgHfTCUbzG6D9BWFUgjDPNQpdVHDDpM41dt1dZK48n
Neben dem Hochzeitsstadel gibt es über der Gemeinschaftsküche nun sechs schöne Schlafplätze mit Matratzen und Bettwäsche. Man muss also kein Zelt dabeihaben. Wir hatten länger im Voraus per Mail reserviert und Damjans Frau hat uns eine ganze Auswahl an Lebensmitteln für Abendessen und Frühstück in den Kühlschrank gestellt, so dass wir uns bestens selbst versorgen konnten. Übernachtung kostet so 20.- € pro Person plus Kosten für die verbrauchten Lebensmittel. Wir fanden es supernett dort!
Stephanie - 31/05/23
When leaving Idrija, cross the bridge and follow the signs and GPS for route ‘1’ (slovenska planinska pot). Do not follow the GPS for the Via Alpina. When following the ‘1’ you will quickly come across a Via Alpina sign (see photo above). From Ledinsko Razpotje the GPS is correct again.
Ingo - 17/09/22
We followed the comments of Maria, Ludovic and Karsten (below) and went straight to Damians place. We can 100% confirm what they wrote: Damian is a great guy! We simply showed up without calling or writing before, were allowed to camp at his place and had our first real shower in days. He also sold us some food so we didn´t have to go to Cerkno. It was the last chance to buy food in days. There is no shop in Dolenji Novaki (R8)!!!
Bernd - 01/09/22
Wir fanden den Doppelweg zur "na Ermanovzu" (Anmeldung am besten auf Englisch via SMS an die angegebenen Nummer) als lohnend: sehr nette Wirte, große Essensportionen zu verhältnismäßig niedrigen Preisen und am nächsten Morgen konnte man erholt die nahen Infos zu den Rapallo-Vereinbarungen aufnehmen.
Bernd - 01/09/22
Die Wegführung wurde geändert: Es geht nicht mehr zum Marutnik hoch, sondern bald an einer Wegverzweigung mit Infoschild nach links auf einem schönen Waldweg - deutlich weniger anstrengend und in diesem Bereich keine Gefahr, den falschen Weg zu nehmen!
Allerdings an 2 anderen Stellen verstellbare Weidezäune, so dass man ein wenig improvisieren musste (gut auf die Wegmarken achten!)
Julien - 05/08/22
Decided to resupply at Cerkno as it seems a better option than pod brdo. 2 supermarkets but no camping. Spar has much more choice than mercator. Ended up sleeping in a kindergarten next to the volleyball playground. Nice and quiet with water.
Oliver - 06/07/22
The climb out of Idrija is quite steep and partly overgrown with stinging nettles. consider long pants. In ledinsko is a small guesthouse that can be used for first or second breakfasts ;)
Karsten - 04/07/22
I can absolutely confirm the experience of Maria and Ludovic below: The friendly staff of Hostel Idrija had called "Kmetija na Lanisah" and Damian welcomed me at the wedding location some meters after his farm. I was allowed to use the facilities and even sleep in the kitchen due to escape the rain. He even had a beer or me, just bring your own food! When his cows escaped from the paddock later that evening I alarmed hin and chased them back, thus being able to compensate his hospitality a bit ;)
Lovely place (for weddings as well as for tired hikers) and very charming people! Highly recommended to visit them!
Ludovic - 25/06/22
Following Maria's comment (just below) I phoned the owner of the house who I also found on Google Maps (he has a website). And despite the fact that I wanted to sleep there on a Saturday night when a wedding party was going to take place, he kindly offered to come anyway. Arrived when he was in the middle of a rush for the organization of the wedding, he welcomed me with great kindness and arranged for me to take a shower and show me a pleasant and quiet place to put my tent. The place is beautiful and peaceful and I highly recommend as well as Maria!
Maria - 08/05/22
This stage ends at the mountain hut Ermanovcu. We thought it is a pity that the last 2,2km (the end of the stage) is the same as the first 2,2 km of stage R8 (the next day). So we asked the owner of the house right at the junction of the stages (2,2 km before the end of stage 7) if it is possible to camp there. He tells us that he wants to start a campsite and shows us the garden where we can stay, the toilets, the hot shower and the cabin with a kitchen. He also has some mattresses in a cabin. It’s also a wedding location and the view is stunning. Highly recommended! Podlanišče 15, 5282 Cerkno 031 403 762 Mojca info@nalanisah.com www.nalanisah.com
Carsten - 10/01/22
From Idrija to Guest House Kmecki Hram do NOT follow GPS coordinates and official trail description on via-alpina.org (they are WRONG -> no trail). Comments on Maps.Me seem to also direct one to this WRONG route. (AllTrails also uses these wrong GPS data.) Correct: In Idrija, after crossing the bridge and entering the road out of town (as the GPS data indicate), CONTINUE to follow paint marks (red doughnut with white in middle) and hope for the best (you are walking the updated, correct trail but without GPS waymarks). In R7, if one ever finds oneself on an enjoyable, level trail, it’s time to check one’s coordinates. One is almost certainly going in the wrong direction. The guidebook’s altitude gain of 1278m is an underestimate.
Water: pipe out of concrete encasement about half-way through R7 (trickle), and similarly about 85% through (good flow): 46°4’2170N, 14°1’6100E; 46°5’8310N, 14°0’1500E.
Edgard belgian hiker - 09/11/21
Un grand bravo à l'auberge Robert Fortuna à Idrsek qui a ouvert ce lundi 08/11/2021 et m'a préparé un bon repas le soir alors que j'étais le seul client. Le petit déjeuner était gargantuesque. Je valide à 100%.
Gian franco Basso - 17/06/19
dormi a Ermanovcu ou je suis passé en2016 la qualité de la prestation a beaucoup régréssé, propreté douteuse ,repas cher et frugal je ne recommande pas
Traduzione automatica
[Google]
Ho soggiornato in Ermanovcu dove sono stato nel 2016. La qualità del servizio era molto sotto controllo, pulizia discutibile, pasto costoso e frugale che non consiglio
POPEYE GG - 12/06/18
13 juin 2017
Là encore, partant déjà de Irdrsek (donc en cours de l'étape R7), je suis allé jusqu'à Dolenji Novaki, au début de l'étape R8: en effet, l'hébergement de fin d'étape R7, Planinska Koca na Ermanovcu n'est ouvert qu'en fin de semaine ou alors il faut téléphoner (pas facile comme d'habitude à cause de la langue), et en plus on évite un aller et retour.
Ai passé la nuit à l'hôtel Gacnik aux coordonnées N46°08,733 E14°01,568 (il faut prendre à droite sur la route en sortant du chemin, pas de fléchage!).
Traduzione automatica
[Google]
13 giugno 2017 Di nuovo, partendo già da Irdrsek (quindi nel corso della fase R7), sono andato a Dolenji Novaki, all'inizio della fase R8: infatti, l'alloggio di fine stage R7 Planinska Koca na Ermanovcu è aperta solo alla fine della settimana o devi chiamare (non facile come al solito a causa della lingua), e non puoi andare avanti e indietro. Pernottamento presso l'hotel Gacnik alle coordinate N46 ° 08.733 E14 ° 01.568 (devi girare a destra fuori strada, nessun segno!).
Nice people at the restaurant though. Hiking from Idršek to Idrija was kind of a search, there was a sign that leads you into the forest, but the path is blocked with fallen trees and totally overgrown after that. I had fight my way through the forest to get back to the road (which is actually the GPS track).
The youth hostel in Idrija is a nice and cheap place to stay (€11,08 pppn). I was alone in the dorm :-).
Traduzione automatica
[Google]
Bella gente al ristorante però. Camminare da Idršek a Idrija era una specie di ricerca, c'era un cartello che ti porta nella foresta, ma il sentiero è bloccato da alberi caduti e completamente ricoperto da quello dopo. Mi sono fatto strada attraverso la foresta per tornare sulla strada (che in realtà è la traccia GPS). L'ostello della gioventù a Idrija è un posto carino ed economico (€ 11,08 pppn). Ero da solo nel dormitorio :-).
Maybe I misunderstood the symbols, but also in Idršek is no grocery store or what so ever.
Traduzione automatica
[Google]
Forse ho frainteso i simboli, ma anche in Idršek non c'è un negozio di alimentari o cosa mai.
knfkwnfvw - 31/08/17
test
Traduzione automatica
[Google]
test
Klaus - 16/09/16
Ermanovcu dom ist die erste Berhütte auf dieser Tour: kleine Schlafräume mit (warmer) Gemeinschaftsdusche und atemberaubendem Ausblick von der Terrasse.
Leider spricht weder der nette Padrone, noch seine 5 anwesenden Landsleute irgendeine Fremdsprache. Aber für Gulasch mit Polenta, einem Tomatensalat und 3 Bier reicht es. Incl. ÜN/F kostet alles 27€!
Traduzione automatica
[Google]
Ermanovcu dom è il primo Berhütte in questo tour: piccole camere da letto con (calda) doccia in comune e viste mozzafiato dalla terrazza. Sfortunatamente, né il simpatico Padrone né i suoi 5 connazionali presenti parlano una lingua straniera. Ma abbastanza per goulash con polenta, un'insalata di pomodori e 3 birre. Incl. Pernottamento / F costa 27 €!
Klaus - 16/09/16
Tour 14.09.2016 - 9h
- 1:45 Aufstieg senkrecht im Wald ohne Serpentinen und mangelhafter Markierung.
- 1h Schotterweg bis zur 3-Sterne Pension Fortuna, die aber erst um 12:00 öffnet.
- 4:15 mit guter Wegeführung aber wiederum schlechter Markierung bis zum Bevkov Vrh.
- 2h auf größtenteils Asphalt-/Schotterstraße stetig bergan bis zur Ermanovcu koča (dom).
Traduzione automatica
[Google]
Tour 14.09.2016 - 9h - 1:45 salita nella foresta senza serpentine e scarsa marcatura. - 1h di strada sterrata fino alla Pension Fortuna a 3 stelle, ma apre solo alle 12:00. - 4:15 con una buona rotta, ma ancora una volta un brutto voto fino a Bevkov Vrh. - 2 ore su strada prevalentemente asfaltata / ghiaiata in costante salita fino al Ermanovcu koča (dom).
Elisabeth - 30/11/12
Le début de l'étape est très mal expliqué. Encore un refuge fermé en semaine ! C'est le 3e...Heureusement, je randonne en autonomie complète. A noter qu'il est alors inutile de faire l'AR depuis la ferme Laniscar : la suite de l'itinéraire se prend en dessous de la ferme. L'étape dure au moins 8h.
Traduzione automatica
[Google]
La fase iniziale è molto mal spiegato. Un altro rifugio settimana chiuso! Questo è il terzo ... Per fortuna, ho escursione in completa autonomia. Si noti che non è necessario farlo poiché il Laniscar fattoria AR: Dopo che il percorso è al di sotto della fattoria. La fase dura almeno 8 ore.
Check in the Idrija Tourist Office the availability of the Refuge of Ermanovca! They will phone to announce you are coming. The place is not frequented much, and closed on Mondays and Tuesdays.
Traduzione automatica
[Google]
Check-in l'Ufficio del Turismo di Idrija la disponibilità del Rifugio di Ermanovca! Essi telefono per annunciare che stanno arrivando. Il posto non è frequentato molto, e chiuso il lunedì e il martedì.
Alpinisten - 26/09/11
Achtung!Wenn man auf dem mit einer 1 markierten Weg aufsteigt, dann nicht fälschlicherweise oben nach rechts Richtung Gore dem Wanderzeichen folgen, sondern auf dem Makadamweg Ausschau halten nach einem weiteren Zeichen, das den richtigen Weiterweg geradeaus oder nach links markiert. Wir hatten das übersehen und liefen daher 2 Stunden unbemerkt in die falsche (südliche) Richtung. Der Weg war so schön, daß wir unsren Fehler erst in Urbanovc bemerkten...zum Glück konnte uns dann eine Bäuerin weiterhelfen, indem sie uns ein Stück zurück fuhr, sonst wären wir wieder in Idrija gelandet.
Traduzione automatica
[Google]
Si prega di notare: Se si sale alla contrassegnato con un modo 1, a destra e poi erroneamente in alto verso Gore seguire il sentiero segnalato, ma continua alla ricerca di macadam un altro segno che il marchio retta via a destra o più a sinistra. Avevamo perso le 2 ore e quindi corse inosservato dalla parte del torto (sud) direzione. La strada era così bella che abbiamo notato errore unsren fino Urbanovc ... per fortuna abbiamo potuto poi aiutare un contadino dandoci un ritrasse pezzo, altrimenti avremmo atterrati a Idrija.
Alpinisten - 08/09/11
Wegen eines Gewitters mußten wir unsere Route leicht abändern und liefen anstelle zur Planinska koca na Ermanovcu nach Cerkno. Im "Hotel Cerkno" kann man wunderbar die regionale Küche genießen und sich im benachbarten Schwimmbad etwas erholen, wenn man sich einen Tag Pause im Hotel gönnen möchte. Man steigt ab hier 4h30 zum Porozen-Gipfel auf. In Cerkno ist die Wegmarkierung etwas versteckt.
Traduzione automatica
[Google]
A causa di una tempesta che avevamo un po 'cambiare il nostro percorso e corse invece per Planinska Koca na Ermanovcu a Cerkno. In "Hotel Cerkno" è possibile rilassarsi e gustare la cucina locale e rilassarsi nella piscina vicina un po 'se volete concedervi un giorno di riposo in hotel. Si sale da qui in vetta 04:30 Porozen. Cerkno il marcatore percorso è un po 'nascosto.
Apartma Rožica lies in the city centre of town Idrija and offers affordable accomodation with breakfast in rooms with air-conditioning, mini-bar, 24/7 Wifi high-speed Internet access and cooking facilities. The Family informs you about local sights, dishes and possibilities. Warmly recommended to all long-distance hikers going across Via Alpina!
Traduzione automatica
[Google]
Apartma Rožica si trova nel centro della città di Idrija e offre alloggi a prezzi accessibili con prima colazione in camere con aria condizionata, mini-bar, 24/7 Wi-Fi ad alta velocità, accesso a Internet e angolo cottura. La famiglia si informa sulle attrazioni locali, piatti e possibilità. Caldamente consigliato a tutti a lunga distanza escursionisti che attraversano Via Alpina!
robert - 11/07/11
Mardi 14 juin 2011, le refuge était fermé; il y avait cependant une cabane en construction qui permettait un bivouac confortable et abrité de la pluie .Aller chercher de l'eau auprès des fermes en contrebas du refuge (500m)
Traduzione automatica
[Google]
Martedì 14 giugno 2011, il rifugio è stato chiuso, tuttavia, c'era una capanna in costruzione che ha permesso un bivacco confortevole e al riparo dalla pioggia. Recupero di acqua dalle aziende agricole al di sotto del rifugio (500 m)
gonzom - 10/08/10
Someone confuse "left"and "right" , "up" and "down" in the description of this stage!
Traduzione automatica
[Google]
Qualcuno confondere "sinistra" e "destra", "su" e "giù" nella descrizione di questa fase!
|
7h00 |
25 km
|
1278 m
|
664 m
Una gradita sorpresa, una critica? Inserite il vostro commento personale su questa tappa. Per osservazioni più generali, utilizzate la funzione commento della pagina La parola ai Via Alpinisti.