Passeggiata / turismo (sentiero largo non esposto)
Escursione (sentiero di montagna, a volte stretto ed esposto)
Escursione alpina (passaggio attrezzato o molto esposto, nevaio, blocchi rocciosi)
D5
Rosswald » Simplonpass
|
10h10 |
24.1 km
|
1049 m
|
926 m
Da Rosswald si gira attorno alla conca della Valle Gantertal, rimanendo in quota per la Cappella di Stafel e il Rifugio Bortel. Da Rothwald si sale poi ripidamente a Mäderlicke ed infine si attraversa il pendio sotto al ghiacciaio Chaltwassergletscher fino al Passo Sempione, meta della tappa.
Si lascia Rosswald in direzione est per un largo sentiero. In basso si snoda in un ampio arco in salita la strada del Sempione con il suo ponte imponente sul torrente Ganterbach. Il sentiero, rimanendo in quota, passa davanti a Schmidmatten, fino all’alpeggio Stafel, con la cappella di St. Anna. Il sentiero continua addentrandosi nella valle, dove scorre il ruscello Schiessbach. Dopo aver attraversato il ruscello, si segue il sentiero Gibjeriweg che, per boschi radi sui pendii del Sürrigg porta nella valle Steinutal. Il sentiero, in alcuni tratti, è esposto. Un sentiero più sicuro passa un po’ sopra al Gibjeriweg conduce pure alla valle Steinutal. Scavalcando un crinale roccioso laterale del Bortelhorn, si raggiungono le malghe Bortelhütten. Rimanendo in quota si passa per l’alpeggio Bortelalp, si attraversa il ruscello Ganterbach, emissario del lago artificiale Bortelseewji e si attraversano i ghiaioni del catino roccioso Furggubäum. Arrivati alle stalle a Strickbode, il sentiero continua al limite del bosco fino a Wintrigmatte. Da qui si può salire direttamente al Mäderlicke. Si consiglia una deviazione a Wase e Rothwald, le cui cappelle meritano assolutamente una visita. Da Rothwald il sentiero continua attraverso il bosco Jochtwald. Si continua poi a salire per pascoli estesi fino a Bodmertälli, da dove il sentiero si snoda in salita, tra ghiaioni, fino al Mäderlicke. Dal passaggio il panorama è impressionante: in primo piano il ghiacciaio Chaltwassergletscher che si estende sul Monte Leone, a est il passo Chaltwasserpass con l’antistante lago alpino. Attraverso la valle Chaltwassertälli si scende, camminando sulle rocce levigate dal ghiacciaio e sulle canalette formate dallo scioglimento. Passati gli ultimi ghiaioni del Monte Leone si procede, ora tra pascoli, direttamente verso la cima arrotondata del Passo del Sempione. (Schweizer Wanderwege)
Patrimonio naturale e culturale
Passo del Sempione Il Sempione era il collegamento più breve tra il nord della Francia, Parigi e i centri commerciali dell'Italia Settentrionale, specialmente Milano. Perciò il passo ha sempre avuto un gran significato strategico per gli scambi commerciali e il passaggio di truppe. Personaggi come Jodok von Stockalper, pioniere del commercio, e Napoleone sono passati per di qua. Di questi due signori rimangono numerose opere. La più importante è il grande palazzo che Stockalper ha lasciato a Briga e che porta il suo nome. Egli fece inoltre ampliare il sentiero del passo fino a diventare una comoda mulattiera, fece costruire magazzini, luoghi per lo smistamento delle merci (Susten) e case per ospitare commercianti, bestie da soma e viaggiatori. Nel frattempo il sentiero tracciato da Stockalper è stato ricostruito e si può percorrerlo come passeggiata. Quasi 100 anni dopo Stockalper fu Napoleone a dare un'impronta al passo Sempione. Egli fece costruire una strada larga per poter passare con truppe, cannoni e materiale bellico. Dopo la caduta dell'imperatore Napoleone, i francesi abbandonarono il Vallese. Della strada napoleonica è rimasta (quasi) solo una cosa: il tracciato della strada attraverso il passo. Di questi avvenimenti rimase la strada del Sempione che apriva al passo un futuro pieno di speranza. Nel XIX secolo entrò in concorrenza con altre strade costruite nel frattempo, prima tra tutte quella del Gottardo. Il più temibile concorrente però fu la ferrovia che passava per il tunnel del Gottardo e, più tardi, per il tunnel del Sempione. Il 1. luglio 1906 passò attraverso la galleria del Sempione il primo treno, di conseguenza, il transito per il passo quasi si fermò. Con l'avvento dell'epoca dell'automobile però la situazione cambiò ancora, oggi il Sempione, la cui strada è stata ricostruita, è tornato ad essere un passaggio frequentato da auto grandi e piccole. (Schweizer Wanderwege)
Carte topografiche utili
274T Visp ~ Swisstopo (1: 50'000)
Aletsch - Goms - Brig - Simplon ~ Hallwag Kümmerly und Frey AG / ISBN 3-259-00821-7 (1: 60'000)
Una gradita sorpresa, una critica? Inserite il vostro commento personale su questa tappa. Per osservazioni più generali, utilizzate la funzione commento della pagina La parola ai Via Alpinisti.
FX - 20/09/23
Direction SimplonPass par le Maderlücke (montée en zigzag dans une gravière). En montant à droite, présence d'un plateau avec cabane (non explorée) où le bivouac semble possible.
Au Maderlücke, MonteLeone Hütte (2848m, non explorée). Descente vers Simplon sans difficulté (quelques ponts sur les eaux du glacier). Au Simplon, un resto déplorable (refus de charger la powerbank), viser le magasin de souvenirs (très sympa, pain excellent, charcuterie, glaces, boissons...) et un hospice (hébergement, repas...). Conseil de continuer vers NiederAlp (super emplacement de bivouac, près de la rivière)
Traces GPX : D5 https://www.openrunner.com/route-details/17065634
et D5 variante (sans descendre à Rothwald) https://www.openrunner.com/route-details/17148887
FX - 20/09/23
Itinéraire réalisé de Riale (D1) à MontCenis (D34) du 19/08 au 12/09/23.
Lors du D4, nous ne sommes pas descendus jusqu'à Rosswald, pour rester sur les crêtes et continuer à niveau jusqu'à Bortehütte. Après Stafel, après le pont passé, 2 options :
- en haut : un peu plus long, mais plus facile
- en bas : on longue un bisse avec des passages aménagés (pas difficile mais pas pour les vertigeux).
A Bortelhütte, réservation conseillée. Possibilité de continuer 1h jusqu’aux bâtiments visibles depuis le refuge : celui du milieu est aménagé sommairement (table, bancs, estrade pour 4 couchages).
Clemens - 18/07/16
Es ist nicht nötig zur Mäderlicke zu laufen. Zumal im Frühsommer noch viel Schnee liegen kann. Man kann den Stockalperweg nehmen, der unterhalb von Rothwald beginnt. Dazu muss man zur Simplonpassstrasse herunterlaufen und diese überqueren und bis auf ca. 1500 m.Ü.M. über die geteerte Waldstrasse hinunterlaufen.
Zum Restaurant Wasenalp auf 1970 m.Ü.M.: Das ist nur am Freitag, Samstag und Sonntag geöffnet. In Rothwald hat es wiederum nur ein Restaurant ca. 300 m weiter die Simplonpasstrasse nach unten laufen: Hotel Ganterwald.
Tipp: Man schafft es problemlos von der Bortelhütte nach Simplon-Dorf. Wer also nicht im Hospitz und in einen der Passhotels schlafen möchte, dem empfehle ich diesen Weg.
Traduzione automatica
[Google]
Non è necessario camminare fino a Mäderlicke. Soprattutto all'inizio dell'estate c'è ancora molta neve. Puoi prendere la Stockalperweg, che inizia sotto Rothwald. Per fare questo, devi correre giù per la strada del Sempione e attraversarlo e continuare fino a raggiungere circa 1500 m.Ü.M. Corri lungo la strada forestale asfaltata. Al ristorante Wasenalp, 1970 m.:M .: è aperto solo il venerdì, il sabato e la domenica. A Rothwald c'è un solo ristorante a circa 300 metri più avanti lungo la Simplonpasstrasse: l'Hotel Ganterwald. Suggerimento: puoi facilmente farlo dalla capanna Bortel al villaggio di Simplon. Quindi se non vuoi dormire nell'ospizio e in uno degli alberghi del pass, ti consiglio in questo modo.
robert - 31/10/13
Le refuge Bortel a un refuge d'hiver toujours ouvert
Traduzione automatica
[Google]
Bortel rifugio ha un santuario inverno ancora aperto
A 20 minutes du col de Mäderlicke, en descendant vers le Simplon, il y a la Cabane Monte Leone (Club Alpin Suisse). Il faut faire un petit crochet, mais ce refuge vaut le détour. Superbe et Sympa. Gardé de début juillet à mi-septembre. Réservation: cas-monteleone@bluewin.ch
Traduzione automatica
[Google]
20 minuti Mäderlicke collo, giù per il Sempione, si trova il rifugio Monte Leone (Club Alpino Svizzero). Deve fare una deviazione, ma vale la pena vedere rifugio. Bella e piacevole. Tenuti da inizio luglio a metà settembre. Prenotazione: cas-monteleone@bluewin.ch
Je suis tout à fait d'accord avec Helga (que j'ai rencontrée à Alpe Devero... Bonjour Helga !). Au début du mois de juillet, le refuge n'est pas gardé, mais il y a une chambre d'hiver confortable.
Traduzione automatica
[Google]
Sono completamente d'accordo con Helga (che ho incontrato in Alpe Devero ... Ciao Helga!). Ai primi di luglio, il rifugio non viene mantenuta, ma c'è spazio per l'inverno accogliente.
Ich empfehle eine Uebernachtung auf den Bortelhuetten. Man kann direkt von der Fleschalp (vorherige Etappe) innerhalb zwei bequemer Stunden zu der netten Huette gehen. Sie liegt traumhaft und bietet eine tolle Sicht aufs Rhonetal:
www.bortelhuette.ch - 40 Schlafplaetze
Traduzione automatica
[Google]
Consiglio vivamente un pernottamento sul Bortelhuetten. Si può camminare a destra dalla Fleschalp (fase precedente) entro le due ore più convenienti per andare alla cabina bello. Lei è bellissima e ha una splendida vista sulla valle del Rodano:
www.bortelhuette.ch - 40 Letti
CHAZALET - 16/08/09
Depuis Wasenalp (2100m), pourquoi descendre à Rothwald (1745 m), quand le sentier en balcon et en légère montée amène directement à l'aplomb du col Maderlicke , en dessous de Bodme, vers le croisement de sentiers à 2307 m ?
Traduzione automatica
[Google]
Poiché Wasenalp (2100m), perché fermarsi a Rothwald (1745 m), quando il percorso in leggera salita balcone e conduce direttamente alle Maderlicke piombo collo, sotto Bodme verso attraversando percorsi di 2307 m?
Una gradita sorpresa, una critica? Inserite il vostro commento personale su questa tappa. Per osservazioni più generali, utilizzate la funzione commento della pagina La parola ai Via Alpinisti.